Авакум 2:4

Верен

4 Ето, душата му се надигна, не е права в него. А праведният чрез вярата си ще живее. 

Съвременен български превод

4 Ето този, който не е праведен, ще изчезне, а праведният ще живее чрез вярата си. (Рим 1:17; Гал 3:11; Евр 10:38) 

Библия, ревизирано издание

4 Ето, душата му се надигна, не е напълно права; а праведният ще живее чрез вярата си. (Йн 3:36; Рим 1:17; Гал 3:11; Евр 10:38) 

Библия, синодално издание

4 Ето, горделивата душа не ще се успокои[1], а праведният чрез вярата си ще бъде жив. (Йн 3:36; Рим 1:17; Гал 3:11; Евр 10:38; 1 Йн 5:10) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.