Sacharja 2 | Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny)

Widzenie drugie: Cztery rogi

1 I podniosłem swe oczy i zobaczyłem – a oto cztery rogi.

2 I zwróciłem się do anioła, który rozmawiał ze mną: Co one oznaczają?* I odpowiedział mi: To rogi, które rozproszyły Judę, Izrael i Jerozolimę.

3 I pokazał mi JHWH czterech rzemieślników.

4 I zapytałem: Co oni przyszli zrobić? I odpowiedział: To rogi, które rozproszyły Judę, tak że nikt* nie podniósł swej głowy, a ci przyszli, by je przestraszyć, by poutrącać rogi* narodów, które podniosły róg na ziemię judzką, aby ją rozproszyć.

Widzenie trzecie: Mężczyzna ze sznurem i Jerozolima bez murów

5 I podniosłem moje oczy i zobaczyłem: Oto mężczyzna, a w jego ręku sznur mierniczy.

6 I zapytałem: Dokąd ty idziesz? I odpowiedział mi: Zmierzyć Jerozolimę, by zobaczyć, jaka jej szerokość i jaka jej długość.

7 I oto anioł, który rozmawiał ze mną, wystąpił, i inny anioł wystąpił, aby się z nim spotkać.

8 I powiedział do niego: Biegnij i powiedz temu młodzieńcowi: Jerozolima zasiedli otwarte obszary,* takie w niej będzie mnóstwo ludzi i bydła!

9 A Ja będę dla niej – oświadczenie JHWH – otaczającym [ją] murem ognia – i będę pośród niej dla chwały.

10 Biada! Biada! I uciekajcie z kraju Północy – oświadczenie JHWH – gdyż jak cztery wiatry nieba rozproszyłem was* – oświadczenie JHWH.

11 Biada! Syjonie,* ratuj się, mieszkanko córki Babilonu!

12 Bo tak mówi JHWH Zastępów, [który] za [swą] chwałą* posłał mnie do narodów plądrujących was, że kto was dotyka, dotyka źrenicy Jego* oka.

13 Bo oto Ja potrząsnę swą ręką przeciw nim i staną się łupem własnych niewolników. Wtedy poznacie, że posłał mnie JHWH Zastępów.

14 Wiwatuj i raduj się, córko Syjonu! Bo oto przychodzę i osiądę pośród ciebie – oświadczenie JHWH.

15 I przyłączone będą do JHWH liczne narody w tym dniu, i będą mi za lud; i osiądę* pośród ciebie – i poznasz, że JHWH Zastępów posłał mnie do ciebie.

16 I posiądzie JHWH Judę jako swój dział w ziemi świętej, i znów wybierze Jerozolimę.

17 Umilknij przed JHWH, wszelkie ciało, gdyż powstał ze swego miejsca świętego.*

Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza. Przekład dosłowny © 2020 Ewangeliczny Instytut Biblijny (EIB).