Psalm 134 | Синодальный перевод

1 (133:1) Песнь восхождения. Благословите ныне Господа, все рабы Господни, стоящие в доме Господнем, во время ночи.

2 (133:2) Воздвигните руки ваши к святилищу, и благословите Господа.

3 (133:3) Благословит тебя Господь с Сиона, сотворивший небо и землю.

1876 Russian Synodal Translation, 1956 Edition The text was supplied by "Light in East Germany". Public domain

New International Reader’s Version

A song for those who go up to Jerusalem to worship the Lord.

1 All you who serve the LORD, praise the LORD. All you who serve at night in the house of the LORD, praise him.

2 Lift up your hands in the temple and praise the LORD.

3 May the LORD bless you from Zion. He is the Maker of heaven and earth.

Holy Bible, New International Reader’s Version®, NIrV® (Anglicised) Copyright © 1995, 1996, 1998, 2014 by Biblica, Inc.® Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.