Psalm 128 | Синодальный перевод

1 (127:1) Песнь восхождения. Блажен всякий боящийся Господа, ходящий путями Его! 2 (127:2) Ты будешь есть от трудов рук твоих: блажен ты, и благо тебе! 3 (127:3) Жена твоя, как плодовитая лоза, в доме твоем; сыновья твои, как масличные ветви, вокруг трапезы твоей: 4 (127:4) так благословится человек, боящийся Господа! 5 (127:5) Благословит тебя Господь с Сиона, и увидишь благоденствие Иерусалима во все дни жизни твоей; 6 (127:6) увидишь сыновей у сыновей твоих. Мир на Израиля!

Библия, ревизирано издание

Семейство, благословено от Господа

(По слав. 127.)

1 Песен на възкачванията. Блажен всеки, който се бои от ГОСПОДА и ходи по Неговите пътища; 2 защото ще ядеш плода от труда на ръцете си; блажен ще бъдеш и ще благоденстваш. 3 Жена ти ще бъде като плодородна лоза сред дома ти, синовете ти – като млади маслинови дървета около трапезата ти. 4 Ето така ще се благослови човекът, който се бои от ГОСПОДА. 5 ГОСПОД да те благослови от Сион и да видиш доброто на Йерусалим през всички дни на живота си, 6 дори да видиш синове от синовете си! Мир на Израил!

Psalm 128 | Синодальный перевод Библия, ревизирано издание

Семейство, благословено от Господа

(По слав. 127.)