Psalm 100 | Синодальный перевод

1 (99:1) Псалом хвалебный. Воскликните Господу, вся земля! 2 (99:2) Служите Господу с веселием; идите пред лице Его с восклицанием! 3 (99:3) Познайте, что Господь есть Бог, что Он сотворил нас, и мы – Его, Его народ и овцы паствы Его. 4 (99:4) Входите во врата Его со славословием, во дворы Его – с хвалою. Славьте Его, благословляйте имя Его, 5 (99:5) ибо благ Господь: милость Его вовек, и истина Его в род и род.

Библия, ревизирано издание

Призив за славословие към Бога

(По слав. 99.)

1 Хвалебен псалом. Възкликнете към ГОСПОДА, всички земи. 2 Служете на ГОСПОДА с веселие; елате пред Него с радост. 3 Познайте, че ГОСПОД е Бог; Той ни е направил и ние сме Негови; Негов народ сме и овце на пасбището Му. 4 Влезте в портите Му със славословие и в дворовете Му – с хваление; славословете Го и благославяйте името Му. 5 Защото ГОСПОД е благ; милостта Му трае довека и верността Му – от род в род.

Psalm 100 | Синодальный перевод Библия, ревизирано издание

Призив за славословие към Бога

(По слав. 99.)