Psalm 47 | Het Boek

1 Een psalm van de Korachieten voor de koordirigent.

2 Klap in uw handen, alle volken op aarde, juich voor God met lofliederen.

3 De HERE, de Allerhoogste, is beroemd en gevreesd, Hij is de grote Koning van de hele aarde.

4 Hij laat ons andere volken overwinnen, wij heersen over andere landen.

5 Hij zoekt voor ons een erfdeel uit, waar Jakob trots op zal zijn. God houdt van Jakob.

6 God stijgt ten hemel onder juichende klanken, de HERE stijgt ten hemel bij het geluid van schallende trompetten.

7 Zing voor God, zing psalmen voor onze Koning, laten onze lofliederen voor Hem opklinken.

8 God is immers Koning over de hele aarde! Zing voor Hem een psalm, een prachtig lied.

9 God regeert vanaf zijn heilige troon over alle volken op aarde.

10 De leiders van alle volken komen bij elkaar en sluiten zich aan bij het volk van Abrahams God. Want alle bescherming die de aarde biedt, is van God. Hij is de Allerhoogste.

Het Boek TM Copyright © 1979, 1988, 1998, 2007 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

English Standard Version

God Is King over All the Earth

1 To the choirmaster. A Psalm of the Sons of Korah. Clap your hands, all peoples! Shout to God with loud songs of joy!

2 For the Lord, the Most High, is to be feared, a great king over all the earth.

3 He subdued peoples under us, and nations under our feet.

4 He chose our heritage for us, the pride of Jacob whom he loves.

5 God has gone up with a shout, the Lord with the sound of a trumpet.

6 Sing praises to God, sing praises! Sing praises to our King, sing praises!

7 For God is the King of all the earth; sing praises with a psalm!*

8 God reigns over the nations; God sits on his holy throne.

9 The princes of the peoples gather as the people of the God of Abraham. For the shields of the earth belong to God; he is highly exalted!

The ESV^® Bible (The Holy Bible, English Standard Version^®) copyright ©2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV^® Text Edition: 2016. The ESV^® text has been reproduced in cooperation with and by permission of Good News Publishers. Unauthorized reproduction of this publication is prohibited. All rights reserved. The ESV^® Bible (The Holy Bible, English Standard Version^®) is adapted from the Revised Standard Version of the Bible, copyright Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the U.S.A. All rights reserved.