Psalm 127 | Библия, синодално издание

Песен на възлизане.

1 Блажен всеки, който се бои от Господа, който ходи по Неговите пътища! 2 Ти ще ядеш от труда на ръцете си: блазе ти, ще добруваш! 3 Жена ти в твоя дом ще бъде като плодовита лоза; синовете ти – като маслинени клони около твоята трапеза: 4 тъй ще бъде благословен оня човек, който се бои от Господа! 5 Господ ще те благослови от Сион, и ти ще видиш добруването на Иерусалим през всички дни на живота си; 6 ще видиш синове от синовете си. Мир на Израиля!

English Standard Version

Unless the Lord Builds the House

A Song of Ascents. Of Solomon.

1 Unless the LORD builds the house, those who build it labor in vain. Unless the LORD watches over the city, the watchman stays awake in vain. 2 It is in vain that you rise up early and go late to rest, eating the bread of anxious toil; for he gives to his beloved sleep. 3 Behold, children are a heritage from the LORD, the fruit of the womb a reward. 4 Like arrows in the hand of a warrior are the children* of one’s youth. 5 Blessed is the man who fills his quiver with them! He shall not be put to shame when he speaks with his enemies in the gate.*

Psalm 127 | Библия, синодално издание English Standard Version

Песен на възлизане.

Unless the Lord Builds the House

A Song of Ascents. Of Solomon.