Psalm 40 | Библия, синодално издание Библия, ревизирано издание

Psalm 40 | Библия, синодално издание

Началнику на хора. Псалом Давидов.

1 Блажен оня, който пригледва бедни (и сиромаси)! В злочест ден Господ ще го избави. 3 Господ ще го запази и ще заварди живота му; той ще бъде блажен на земята. И Ти няма да го предадеш на волята на враговете му. 4 Господ ще го подкрепи в леглото на болестта му. Ти ще измениш цялата му постеля през болестта му. 5 Рекох: Господи, помилуй ме, изцели душата ми, защото съгреших пред Тебе. 6 Враговете ми говорят зло за мене: „кога ще умре, и кога ще загине името му?“ 7 И ако някой дохожда да ме види, говори лъжа; неговото сърце трупа в себе си неправда, и той, щом излезе вън, разправя. 8 Всички, които ме мразят, шепнат си против мене, кроят зло против мене: 9 „законопрестъпност тежи върху него; той легна; няма вече да стане.“ 10 Дори човекът, който беше в мир с мене, комуто се осланях, който е ял хляба ми, дигна против мене пета. 11 А Ти, Господи, помилуй ме, изправи ме, и аз ще им въздам. 12 По това ще узная, че Ти благоволиш към мене, ако моят враг не възтържествува над мене, 13 а мене запазиш читав и ме поставиш пред лицето Си навеки. 14 Благословен Господ, Бог Израилев, от века и до века! Амин, амин!

Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.

Библия, ревизирано издание

Молитва на възхвала и упование

(По слав. 39.)

1 За първия певец. Давидов псалм. Чаках с търпение ГОСПОДА; и Той се приклони към мен; и послуша вика ми, 2 и ме изведе от гибелната яма, от тинята и калта, и постави на скала краката ми, и утвърди стъпките ми; 3 сложи още в устата ми нова песен, хваление към нашия Бог; мнозина ще видят и ще се убоят, и ще уповават на ГОСПОДА. 4 Блажен онзи човек, който възлага упованието си на ГОСПОДА и не е склонил към горделивите, нито към онези, които коварно отстъпват. 5 ГОСПОДИ, Боже мой, Ти си сторил много чудеса; и Твоите мисли заради нас не е възможно да ги изложи някой пред Теб; ако бих поискал да ги изявя и разкажа, те превишават всяко преброяване. 6 Към жертва и приноси Ти нямаш благоволение; отворил си уши в мене; всеизгаряне и принос за грях Ти не си поискал. 7 Тогава казах: Ето, дойдох (в свитъка на книгата е предречено за мене). 8 Драго ми е, Боже мой, да изпълнявам Твоята воля. Да! Законът Ти е дълбоко в сърцето ми. 9 Прогласил съм правда в голямо събрание; ето, не съм въздържал устните си; ГОСПОДИ, Ти знаеш. 10 Правдата Ти не съм скрил в сърцето си; верността Ти и спасението Ти съм изявил; не съм утаил Твоето милосърдие и Твоята истина от голямо събрание. 11 ГОСПОДИ, не задържай благите Си милости от мене; Твоето милосърдие и Твоята истина нека ме пазят винаги; 12 защото са ме обкръжили безброй злини, постигнаха ме беззаконията ми, така че не мога да повдигна очите си; те са по-многобройни от космите на главата ми и сърцето ми отпадна. 13 Благоволи, ГОСПОДИ, да ме избавиш; ГОСПОДИ, побързай да ми помогнеш. 14 Нека се посрамят и се смутят заедно всички онези, които търсят душата ми, за да я погубят; нека се обърнат назад и се опозорят онези, които се наслаждават на нещастието ми. 15 Нека се смаят поради срама си онези, които казват: Охохо! 16 Нека се радват и се веселят в Тебе всички, които Те търсят; онези, които обичат спасението Ти, нека казват винаги: Да се величае ГОСПОД. 17 А аз съм сиромах и немощен, но Господ се грижи за мене; помощ моя и избавител мой си Ти; Боже мой, да не се забавиш.