Psalm 54 | Bible, překlad 21. století
1Pro předního zpěváka, na strunné nástroje. Poučný žalm Davidův.2Poté, co přišli Zifejci a řekli Saulovi: „David se ukrývá u nás!“*3Bože, zachraň mě pro jméno své, v moci své buď mi obhájcem!4Bože, slyš moji modlitbu, mým slovům popřej sluch.5Cizáci povstali proti mně, násilníci pasou po mém životě – ti, kdo nestavějí Boha před sebe. séla6Pohleďte, můj pomocník je Bůh, můj Pán mě drží naživu!7Mým nepřátelům, Pane, odplať zlo, už s nimi skoncuj pro věrnost svou!8Potom ti budu obětovat ochotně, tvé jméno, Hospodine, slavit, že dobré je!9On mě vysvobodí z každého soužení, svým nepřátelům směle pohlédnu do očí!
English Standard Version
The Lord Upholds My Life
1To the choirmaster: with stringed instruments. A Maskil* of David, when the Ziphites went and told Saul, “Is not David hiding among us?” O God, save me by your name, and vindicate me by your might.2O God, hear my prayer; give ear to the words of my mouth.3For strangers* have risen against me; ruthless men seek my life; they do not set God before themselves.4Behold, God is my helper; the Lord is the upholder of my life.5He will return the evil to my enemies; in your faithfulness put an end to them.6With a freewill offering I will sacrifice to you; I will give thanks to your name, O Lord, for it is good.7For he has delivered me from every trouble, and my eye has looked in triumph on my enemies.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Nutzererfahrung bieten zu können.