Sprüche 14 | VOLXBIBEL :: ERF Bibleserver

VOLXBIBEL

Gerecht und korrekt zu sein ist wichtig

1 Schlaue Frauen ziehen Häuser hoch, Volltrottel kommen mit Bulldozern und machen alles platt. 2 Korrekt leben und Respekt vor Gott haben, das gehört irgendwie zusammen. Wer Sachen tut, die nicht okay sind, hat auch keinen Bock auf Gott. 3 Was aus dem Mund von Idioten rauskommt, schadet ihnen nur selbst. Leute, die schlaue Sachen sagen, beschützen einen. 4 Wenn der Stall leer ist, dann stinkt es zwar nicht, aber man verdient auch nichts daran, wenn man das Vieh nicht gut füttert und dann schlachtet. 5 Ein Zeuge, der ehrlich ist, wird vor Gericht nicht lügen. Ein falscher Zeuge wird vor Gericht nur Lügen erzählen. 6 Arrogante Fratzen würden gerne mehr Schnall vom Leben haben, aber sie kapieren es einfach nicht. Aber die Leute, die locker drauf sind und Sachen schnell kapieren, denen fällt das leicht. 7 Lass dich nicht von irgendwelchen Honks volllabern, da kommt sowieso nichts bei rüber, was man nachvollziehen kann. 8 Schlaue und weise Menschen wissen genau, wie sie sich entscheiden müssen. Beknackte Menschen täuschen sich selbst. 9 Leute, die nichts kapiert haben, erzählen sich gegenseitig, wo sie gerade mal wieder Mist gebaut haben, und finden sich dabei ganz toll. Leute, die korrekt leben, sind entspannt, und es geht ihnen gut. 10 Wenn man innerlich total traurig und depri ist, kann das niemand wirklich nachempfinden. Und auch, wenn man sich richtig krass freut, kann das keiner wirklich verstehen. 11 Die Wohnung von jemandem, der ohne Gott lebt, ist irgendwann nur noch Schrott. Aber dort, wo Leute leben, die korrekt sind, blühen die Pflanzen, und alles wird immer schöner. 12 Es gibt Leute, die glauben, alles richtig zu machen, aber in Wirklichkeit fabrizieren sie den größten Mist. 13 Man kann äußerlich laut lachen, aber innerlich dabei voll traurig sein. Irgendwann kann aus Freude auch plötzlich Trauer und Depression werden. 14 Wer link drauf ist, wird durch die Folgen von seinen miesen Aktionen die Rechnung dafür bekommen. Die Bezahlung, die gute Menschen für ihre guten Aktionen bekommen, ist viel besser. 15 Ein Mensch, der einfach gestrickt ist, glaubt einem jeden Mist. Schlaue Menschen checken jede Entscheidung vorher genau ab. 16 Schlaue Menschen haben Respekt und machen einen Bogen um Sachen, die schräge oder einfach mies sind. Beknackte rasten ganz plötzlich aus, weil sie sich nicht unter Kontrolle haben. Dabei fühlen sie sich auch noch als die Oberhelden schlechthin. 17 Jemand, der sich schnell aufregt und sofort auf 180 ist, bringt oft blöde Aktionen. Jemand, der alles eiskalt berechnet, wird oft gehasst. 18 Das Einzige, was Pseudos draufhaben, ist, dass sie nichts draufhaben. Die schlauen Menschen kriegen auch noch einen Preis, weil sie so schlau sind. 19 Fiese Menschen müssen sich vor guten Menschen verbeugen. Menschen, die ohne Gott leben, müssen sich vor den Menschen verbeugen, die gottmäßig leben. 20 Wer überhaupt keine Kohle hat, wird von niemandem gemocht, noch nicht mal von seinen Nachbarn. Aber Reichos haben tausend Freunde. 21 Wer seine Nachbarn und die Menschen in seiner Umgebung nur wie Doofe behandelt, lebt an dem vorbei, was Gott will. 22 Menschen, die nur miese Sachen im Kopf haben, verirren sich im Leben. Menschen, die gute Pläne im Kopf haben, werden geliebt, und man ist ihnen treu. 23 Bei jeder Arbeit, die man erledigt, kommt am Ende für einen irgendwie etwas Gutes raus. Menschen, die nur dummes Zeug labern, fehlt es an allen Enden und Ecken. 24 Leute, die richtig schlau sind, bekommen als Belohnung auch noch eine Menge Kohle obendrauf. Dumme Menschen bekommen als Belohnung nur wieder ihre Dummheit zurück. 25 Jemand, der vor Gericht die Wahrheit sagt, kann dadurch das Leben von Menschen retten. Leute, die lügen, sind ätzende Abzocker. 26 Respekt vor Gott zu haben, bringt Sicherheit. Auch Kinder werden sich so vor Problemen schützen können. 27 Respekt vor Gott zu haben, ist wie ein Wasserhahn, aus dem flüssiges Leben rauskommt. Wenn du so drauf bist, wirst du Fehler vermeiden, die tödlich enden könnten. 28 Je größer die Bevölkerung ist, desto mehr Macht hat der Präsident. Wenn aber viele Menschen auswandern, wird auch seine Macht immer weniger, und am Ende verliert er sie ganz. 29 Entspannte Menschen sind locker drauf. Aggressive Menschen sind nicht ganz dicht in der Birne. 30 Entspannt und locker drauf zu sein, hält den Körper gesund. Aggression macht die Knochen kaputt. 31 Wer hilflose Menschen unterdrückt, beleidigt den, der sie mal gemacht hat. Gott zu respektieren, bedeutet auch, sich um Leute zu kümmern, die Hilfe brauchen. 32 Menschen, die ohne Gott leben, kriegen auch noch eins auf die Ohren, wenn es ihnen gerade schlecht geht. Menschen, die mit Gott leben, geht es noch gut, selbst wenn sie todkrank sind. 33 Wenn jemand innerlich locker drauf ist, dann hat er auch Schnall von Dingen und ist weise. Idioten wissen gar nicht, wie man Schnall buchstabiert. 34 Gerecht und korrekt sein sorgt dafür, dass es einem ganzen Volk gut geht und es nach vorne kommt. Wenn aber alle an dem vorbeileben, was Gott will, wird es für sie voll peinlich, und alle anderen Völker lachen über sie. 35 Ein Präsident wird seinen Sekretär mögen, wenn der gut arbeitet. Wenn der aber nur Fehler macht, wird er voll sauer über den sein.

Einheitsübersetzung 2016

von Katholisches Bibelwerk

1 Die Weisheit der Frauen hat ihr Haus gebaut, / die Torheit reißt es nieder mit eigenen Händen. (Spr 24,3) 2 Wer geradeaus seinen Weg geht, fürchtet den HERRN, / wer krumme Wege geht, verachtet ihn. 3 Im Mund des Toren sprießt der Hochmut, / den Weisen behüten seine Lippen. 4 Wo keine Rinder sind, bleibt die Krippe leer, / reicher Ertrag kommt durch die Kraft des Stieres. 5 Ein zuverlässiger Zeuge lügt nicht, / aber ein falscher Zeuge flüstert Lügen zu. 6 Der Zuchtlose sucht Weisheit, doch vergebens, / dem Verständigen fällt die Erkenntnis leicht. 7 Geh einem törichten Mann aus dem Weg, / du erfährst keine verständigen Worte. 8 Die Weisheit des Klugen gibt ihm Einsicht in seinen Weg, / aber die Dummheit der Toren führt zu Täuschung. 9 Schuld macht die Toren dreist, / unter Rechtschaffenen aber herrscht Wohlwollen. 10 Das Herz allein kennt seinen Kummer, / auch in seine Freude mischt sich kein Fremder. 11 Das Haus der Frevler wird zertrümmert, / das Zelt der Redlichen gedeiht. 12 Manch einem scheint sein Weg der rechte, / aber am Ende sind es Wege des Todes. (Spr 16,25) 13 Auch beim Lachen kann ein Herz leiden, / das Ende der Freude ist Gram. 14 Der Untreue sättigt sich von seinen Wegen, / der gute Mensch von dem, was in ihm ist. 15 Der Unerfahrene traut jedem Wort, / der Kluge achtet auf seinen Schritt. 16 Der Weise hat Scheu und meidet das Böse, / der Tor lässt sich gehen und ist sorglos. 17 Der Zornige handelt töricht, / der Ränkeschmied ist verhasst. 18 Die Unerfahrenen erben Torheit, / die Klugen krönen sich mit Erkenntnis. 19 Die Bösen müssen sich bücken vor den Guten / und die Frevler an der Tür des Gerechten. 20 Selbst seinem Nächsten ist der Arme verhasst, / der Reiche aber hat viele Freunde. (Spr 19,4) 21 Wer seinen Nächsten verachtet, sündigt; / wohl dem, der Erbarmen hat mit den Notleidenden. (Mt 5,7) 22 Gehen nicht in die Irre, die Böses planen? / Aber Liebe und Treue erlangen, die Gutes planen. 23 Jede Mühe bringt Erfolg, / leeres Geschwätz führt nur zu Mangel. 24 Die Krone der Weisen ist ihr Reichtum, / die Narrheit der Toren bleibt Narrheit. 25 Ein verlässlicher Zeuge rettet Leben, / wer Lügen zuflüstert, der täuscht. 26 In der Furcht des HERRN liegt feste Zuversicht / und seine Kinder werden eine Zuflucht haben. (Spr 18,10) 27 Die Furcht des HERRN ist ein Lebensquell, / um den Schlingen des Todes zu entgehen. (Spr 13,14) 28 Viel Volk ist der Glanz des Königs, / wenig Leute sind des Fürsten Untergang. 29 Der Langmütige ist reich an Einsicht, / der Jähzornige treibt die Torheit auf die Spitze. 30 Ein gelassenes Herz bedeutet Leben für den Leib, / doch Knochenfraß ist die Leidenschaft. 31 Wer den Geringen bedrückt, schmäht dessen Schöpfer, / ihn ehrt, wer Erbarmen hat mit dem Bedürftigen. (Spr 17,5) 32 Durch seine Bosheit wird der Frevler gestürzt, / der Gerechte ist selbst in seinem Tod geborgen. 33 Im Herzen des Verständigen ruht Weisheit, / im Innern der Toren ist sie nicht bekannt.^[1] 34 Gerechtigkeit erhöht ein Volk, / der Völker Schmach ist die Sünde. 35 Die Gunst des Königs ruht auf dem klugen Diener, / den schändlichen aber trifft sein Zorn.