1 Тимофія 5

Українська Біблія LXX УБТ

1 Старшому не докоряй, але вмовляй, як батька, молодих — як братів; (Тит 2:2; 1Пет 5:5)2 старших жінок — наче матерів; дівчат — наче сестер, з усякою чистотою. (1Тим 4:12; Тит 2:3)3 Шануй вдів, — але справжніх вдів. (1Тим 5:5; 1Тим 5:16)4 Якщо ж якась вдова має дітей чи внуків, хай вони спочатку вчаться побожно шанувати свою родину й бути вдячними батькам, бо це до вподоби Богові.5 Справжня і самотня вдова надіється на Бога, день і ніч перебуває в молитвах і благаннях. (Лк 2:37; Лк 18:7; 1Тим 5:3)6 А та, яка розкошує, померла ще за життя.7 І від цього застерігай, щоб вони були бездоганні. (1Тим 4:11)8 Якщо хто про своїх, а найбільше про домашніх, не дбає, той зрікся віри і є ще гірший від невірного.9 Нехай вдовою рахується та, яка має не менше шістдесяти років і була дружиною одного чоловіка,10 котра відома своїми добрими ділами: якщо виховала дітей, якщо приймала подорожніх, якщо вмивала ноги святим, якщо втішала пригнічених, якщо виконувала всяке добре діло. (Лк 7:44; Ів 13:14; Рим 12:13; 1Тим 2:10; 1Тим 3:7)11 Молодших же вдів оминай, бо коли через пристрасть погорджують Христом, то хочуть виходити заміж.12 Цим накликають на себе осуд, бо зреклися першої віри. (Об 2:4)13 До того ж вони нероби: привчаються ходити по хатах, і не тільки нічого не роблять, а й розносять плітки та надто цікаві; говорять те, чого не личить. (2Сол 3:11)14 Тому молодшим наказую виходити заміж, народжувати дітей, управляти домом і не давати жодного приводу противникові, щоб лихословити. (1Кор 7:9; 1Тим 2:15)15 Бо деякі вже пішли за сатаною.16 Якщо якийсь [віруючий або] якась віруюча мають вдів, то хай їм допомагають і не обтяжують Церкви, щоби допомагала справжнім вдовам. (1Тим 5:3)17 А пресвітери, які добре керують, хай удостояться подвійної честі, особливо ті, які працюють у слові й навчанні. (Рим 12:8; 1Кор 16:16)18 Адже Писання каже: Не в’яжи рота волові, який молотить; і: Працівник гідний своєї нагороди. (Мт 10:10; 1Кор 9:9)19 На пресвітера не приймай скарги, хіба що при двох або трьох свідках. (Мт 18:16)20 Тих, хто грішить, картай прилюдно, — хай також й інші мають страх. (Гал 2:14; Еф 5:11; 2Тим 4:2; Тит 1:9; Тит 1:13)21 Засвідчую тобі перед Богом і [Господом] Ісусом Христом та вибраними ангелами, щоб ти зберіг це без пересуду, нічого не роблячи з упередженням. (Лк 9:26; 2Тим 4:1)22 Рук поспішно не покладай ні на кого, не бери участі в чужих гріхах. Бережи себе чистим. (Дії 6:6; 2Ів 1:11)23 Води більше не пий, але вживай трохи вина задля [свого] шлунка і своїх частих захворювань.24 Гріхи деяких людей очевидні й випереджають їх ще до суду, а за деякими вони йдуть слідом.25 Так само й добрі діла очевидні; коли ж вони не добрі, то сховатися не можуть.