від Ukrainian Bible Society1Тоді Мойсей піднявся з моавського Аравоту на гору Навав, на вершину Фасґи, що напроти Єрихона, і Господь показав йому всю землю Ґалаад аж до Дана,2усю землю Нефталима, усю землю Ефраїма та Манасії, усю землю Юди аж до далекого моря,3пустелю та околиці Єрихона, міста пальм, аж до Сиґора.4І Господь сказав Мойсеєві: Ось земля, про яку Я поклявся Авраамові, Ісаакові та Якову, кажучи: Я дам її вашим нащадкам. Ось Я показав її твоїм очам, та ти туди не ввійдеш.5І Мойсей, Господній слуга, помер там, у Моавській землі, згідно з Господнім словом.6Його поховали в Ґаї, у Моавській землі, поблизу дому Фоґора, і ніхто не знає, де його могила, аж до цього дня.7Мойсеєві було сто двадцять років, коли він помер; його очі не потемніли і не знищилися.8Ізраїльські сини оплакували Мойсея в моавському Аравоті над Йорданом, біля Єрихона, тридцять днів, і дні скорботного оплакування Мойсея закінчилися.9А Ісус, син Навина, сповнився духом мудрості, бо Мойсей поклав на нього свої руки. Й Ізраїльські сини слухались його і чинили так, як Господь заповів Мойсеєві.10Та в Ізраїлі більше не з’являлося такого пророка як Мойсей, якого Господь знав обличчя в обличчя, —11з усіма тими знаменнями та чудесами, які Господь послав його здійснити в Єгипетській землі фараонові, його слугам та всій його землі,12і тими величними чудесами та могутньою рукою, що Мойсей здійснив перед усім Ізраїлем.