від Ukrainian Bible Society1Пісня-псалом Асафа.2Боже, хто уподібниться до Тебе? Не мовчи, не заспокоюйся, Боже,3бо ось Твої вороги зашуміли, і Твої ненависники підняли голову.4Вони склали хитрий задум проти Твого народу і змовилися проти Твоїх святих.5Сказали: Давайте винищимо їх з-посеред народів, — більше не буде згадуватися ім’я Ізраїля!6Адже вони і одностайно змовилися, спільно уклали проти Тебе союз:7поселення ідумейців та ізмаїльців, Моав й аґаряни,8Ґевал, Аммон, Амалик і филистимці з мешканцями Тира.9Оскільки й Ассур прийшов одночасно з ними, і вони стали на захист нащадків Лота. (Музична пауза).10Зроби з ними так, як з Мадіямом і Сісарою, — як з Явіном при річці Кісон.11Вони були знищені в Аендорі, стали перегноєм землі.12Поклади їхніх володарів, як Орива, Зива, Зевея і Салману, — усіх їхніх володарів,13які говорили: Візьмемо у свою спадщину Божу святиню!14Боже мій, хай стануть вони, наче вихор, наче стеблина під поривами вітру!15І як вогонь, що спалює ліс, як полум’я, що спопеляє гори,16так само Ти поженеш їх Своєю бурею і у Своєму гніві викличеш у них замішання.17Покрий їхні обличчя безчестям — і вони будуть шукати Твого Імені, Господи!18Нехай посоромляться і навіки-віків залишаться збентежені, хай вкриються ганьбою і пропадуть, —19тож взнають, що Твоє Ім’я — Господь, що Ти — єдиний Всевишній на всій землі.
1Ein Psalm Asafs. Gott steht in der Gottesgemeinde und ist Richter unter den Göttern. (1Цар 22:19)2»Wie lange wollt ihr unrecht richten und die Frevler vorziehen? Sela. (Повт 1:17)3Schaffet Recht dem Armen und der Waise und helft dem Elenden und Bedürftigen zum Recht. (Іс 1:17)4Errettet den Geringen und Armen und erlöst ihn aus der Gewalt der Frevler.«5Sie lassen sich nichts sagen und sehen nichts ein, / sie tappen dahin im Finstern. Es wanken alle Grundfesten der Erde.6»Wohl habe ich gesagt: Ihr seid Götter und allzumal Söhne des Höchsten; (Ів 10:34)7aber ihr werdet sterben wie Menschen und wie einer der Fürsten zugrunde gehen.«8Gott, mache dich auf und richte die Erde; denn du bist Erbherr über alle Völker! (Бут 18:25)