Müzik şefi için - Telli sazlarla - Asaf'ın mezmuru - İlahi
1Yahuda'da Tanrı bilinir, İsrail'de adı uludur;2Konutu Şalem'dedir[1], Yaşadığı yer Siyon'da.3Orada kırdı alevli okları, Kalkanı, kılıcı, savaş silahlarını. Sela4Işıl ışıl parıldıyorsun, Avı bol dağlardan daha görkemli.5Yağmaya uğradı yiğitler, Uykularına daldılar, En güçlüleri bile elini kıpırdatamaz oldu.6Ey Yakup'un Tanrısı, sen kükreyince, Atlarla atlılar son uykularına daldılar.7Yalnız sensin korkulması gereken, Öfkelenince kim durabilir karşında?8Yargını göklerden açıkladın, Yeryüzü korkup sessizliğe büründü,9Ey Tanrı, sen yargılamaya, Ülkedeki mazlumları kurtarmaya kalkınca. Sela10İnsanların gazabı bile sana övgüler doğuruyor, Gazabından kurtulanları çevrene topluyorsun.11Adaklar adayın Tanrı'nız RAB'be, Yerine getirin adaklarınızı, Armağanlar sunun korkulması gereken Tanrı'ya, Bütün çevresindekiler.12RAB önderlerin soluğunu keser, Korku salar yeryüzü krallarına.
1-2I Juda känner alla Gud och i hela Israel ärar man hans namn.3Hans hem är i Jerusalem. Han bor på berget Sion.4Där bröt han sönder pilar, svärd och sköldar, ja alla våra fienders vapen.5De eviga bergen kan inte jämföras med dig i härlighet! Våra mäktigaste fiender är besegrade.6De stolta krigarna ligger slagna framför oss och har somnat för alltid. Ingen av dem kan lyfta ett finger emot oss.7När du, Jakobs Gud, gick till rätta med dem, stupade både hästar och ryttare.8Inte undra på att alla fruktar dig! Vem kan vara i din närhet Gud, när du är vred?9Från himlen hördes din dom, och då blev människorna stumma och stela av skräck.10Du stod upp för att straffa dem som gjort det som är orätt, och för att försvara de ödmjuka på jorden.11Samtidigt kommer människornas meningslösa raseri och vrede att bara göra din härlighet större.12Uppfyll alla de löften som ni har gett till Herren, er Gud. Och ni folk runt omkring Israel, ära honom med gåvor och frukta honom.13Han gör de som härskar ödmjuka, och de som har makt känner fasa inför honom.