Gestalte mit uns ERF Bibleserver. Einfach an unserer Umfrage teilnehmen und gewinnen. Jetzt teilnehmen

Deine Anregungen und Wünsche bei der Weiterentwicklung von ERF Bibleserver sind uns wichtig! Einfach an unserer Umfrage teilnehmen und gewinnen. Jetzt teilnehmen

Twoja przeglądarka jest nieaktualna. Jeśli ERF Bibleserver działa bardzo wolno, zaktualizuj swoją przeglądarkę.

Zaloguj sie
... i korzystaj ze wszystkich funkcji!

  • Przeczytaj to1. Mose 3
  • Notatki
  • Tagi
  • Polubienia
  • Historia
  • Słowniki
  • Plan czytania
  • Grafika
  • Wideo
  • Specjalne okazje
  • Podarować
  • Blog
  • Newsletter
  • Partner
  • Wsparcie
  • Kontakt
  • Alexa Skill
  • Dla webmasterów
  • Polityka prywatności
  • Oświadczenie o dostępności
  • Ogólne rozporządzenie o ochronie danych (RODO)
  • Odcisk
  • Language: Polski
© 2025 ERF
Zapisz się darmowo

Rodzaju 3

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

od Ewangeliczny Instytut Biblijny

Upadek: dramat wiary

1 A wąż był przebieglejszy[1] niż wszystkie inne zwierzęta polne, które uczynił JHWH, Bóg. Powiedział on do kobiety: Czy rzeczywiście Bóg powiedział: Nie możecie jeść z żadnego[2] drzewa ogrodu? (Hbr 2,14; Ap 12,9; Ap 20,7) 2 Kobieta odpowiedziała wężowi: Owoce z drzew ogrodu spożywamy.[3] 3 To o owocu z drzewa,[4] które jest w środku ogrodu, Bóg powiedział: Nie możecie z niego jeść ani nie możecie go dotykać, abyście nie pomarli. 4 Wówczas wąż powiedział do kobiety: Na pewno nie umrzecie.[5] 5 Ale Bóg wie, że w dniu, w którym z niego zjecie, otworzą się wam oczy i staniecie się jak Bóg, znający[6] dobro i zło. 6 Gdy kobieta zobaczyła, że drzewo jest dobre do jedzenia i że jest pożądliwością dla oczu, i [że] pociągające jest to drzewo dla roztropności,[7] wzięła z jego owocu i jadła. Podała też swemu mężowi, który z nią był – i jadł.[8] (2 Kor 11,3; 1 Tm 2,14; 1 J 2,16) 7 Wówczas otworzyły się oczy obojgu i uświadomili sobie, że są oni nadzy. Spletli więc liście figowe i sporządzili sobie przepaski. 8 I usłyszeli głos[9] JHWH, Boga, przechadzającego się po ogrodzie w wietrze dnia.[10] Wtedy ukrył się człowiek[11] i jego żona przed obliczem JHWH, Boga, pośród drzew ogrodu. 9 A JHWH, Bóg, zawołał do człowieka i zapytał go: Gdzie jesteś? 10 I odpowiedział: Usłyszałem Twój głos w ogrodzie i przestraszyłem się, bo jestem nagi – i ukryłem się! 11 [Bóg] zapytał: Kto ci powiedział, że jesteś nagi? Czy[12] zjadłeś z drzewa, z którego zakazałem ci jeść? 12 A człowiek odpowiedział: Kobieta, którą mi dałeś, aby była ze mną, ona dała mi z tego drzewa – i jadłem.[13] 13 Wtedy zwrócił się JHWH, Bóg, do kobiety: Co takiego zrobiłaś?[14] Kobieta odpowiedziała: Wąż mnie zwiódł[15] – i jadłam. (Mt 4,1; 2 Tes 2,9; Ap 12,9) 14 Wówczas JHWH, Bóg, powiedział do węża: Ponieważ to uczyniłeś, będziesz szczególnie[16] przeklęty[17] pośród wszelkiego bydła i wszelkich zwierząt polnych. Będziesz pełzał na brzuchu i będziesz jadł proch przez wszystkie dni swego życia! 15 I ustanowię nieprzyjaźń między tobą i między kobietą, między twoim nasieniem[18] i między nasieniem jej – ono zrani ci głowę, a ty zranisz[19] mu piętę.[20] (Mt 12,29; Mk 1,24; Łk 10,18; Rz 16,20; 1 Kor 15,24; Kol 2,15; Hbr 2,14; 1 J 3,8; Ap 12,9; Ap 12,17; Ap 20,2) 16 Do[21] kobiety powiedział: Mocno pomnożę twój trud i twą ciążę.[22] W bólu będziesz rodzić synów, ku swemu mężowi będziesz kierować swe pragnienie,[23] lecz on będzie nad tobą panował.[24] 17 A do Adama[25] powiedział: Ponieważ posłuchałeś głosu swojej żony i jadłeś z drzewa, o którym ci powiedziałem: Nie wolno ci z niego jeść! Z powodu ciebie ziemia będzie przeklęta! W trudzie będziesz się z niej żywił,[26] po wszystkie dni swego życia! (Rz 8,22) 18 Ciernie i osty rodzić ci będzie, a spożywać będziesz ziele pól. (Hbr 6,8) 19 W pocie swego czoła będziesz jadł chleb, póki nie wrócisz do ziemi, gdyż z niej zostałeś wzięty – bo jesteś prochem i w proch się obrócisz. 20 I nadał człowiek[27] swojej żonie imię Ewa,[28] gdyż ona stała się matką wszystkich żyjących. 21 I sporządził JHWH, Bóg, Adamowi i jego żonie odzienie ze skóry, i okrył ich. 22 Powiedział też JHWH, Bóg: Ponieważ człowiek stał się taki, jak jeden z nas,[29] przez poznanie tego, co dobre i złe,[30] to oby teraz nie wyciągnął swej ręki i nie wziął owocu również z drzewa życia i nie zjadł – i nie żył na wieki! (Ap 22,14) 23 I wygonił go JHWH, Bóg, z ogrodu w Edenie, aby uprawiał ziemię, z której został wzięty. 24 Tak wypędził człowieka,[31] a na wschód[32] od ogrodu w Edenie umieścił cheruby[33] i płomień wirującego miecza,[34] aby strzec drogi do drzewa życia. (Hbr 10,19; Ap 2,7; Ap 22,2; Ap 22,14; Ap 22,19) 

Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza. Przekład dosłowny ©
2020 Ewangeliczny Instytut Biblijny (EIB).