Psalm 51

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (dosłowny)

from Ewangeliczny Instytut Biblijny
1 Dla prowadzącego chór. Psalm Dawida.[1] (Ps 6:1; Ps 32:1; Ps 38:1; Ps 102:1; Ps 130:1)2 Gdy przyszedł do niego prorok Natan po tym, jak wszedł[2] do Batszeby. (2Sa 11:1; 2Sa 12:1)3 Zmiłuj się nade mną, Boże, według swojej łaski; Stosownie do Twej wielkiej litości wymaż moje przestępstwa! (Isa 43:25; Isa 44:22; Jer 2:22; Jer 4:14; Lu 18:13)4 Obmyj mnie zupełnie z mojej winy I oczyść mnie z mego grzechu! (Ex 32:32; Ex 34:7; Isa 25:8)5 Gdyż ja znam swoje przestępstwa I mój grzech jest zawsze przede mną. (Isa 59:12; Mt 27:4)6 Przeciwko Tobie samemu zgrzeszyłem I popełniłem zło w Twoich oczach, Tak że jesteś[3] sprawiedliwy w swojej mowie,[4] Czysty w swoim sądzie. (Ex 11:9; Le 20:3; De 29:18; 1Ki 8:41; 2Ki 13:23; 2Ki 22:17; Ps 30:12; Ps 68:23; Pr 2:20; Isa 44:9; Eze 21:15; Eze 21:28; Ho 8:4; Joe 4:1; Am 2:7; Ro 3:4)7 Oto[5] urodziłem się w przewinieniu I w grzechu poczęła mnie moja matka. (Ge 8:21; Job 14:4; Job 15:14; Isa 43:27)8 Oto milszą Ci była prawda ukryta głęboko[6] – I dlatego dajesz mi poznać głębszą mądrość.[7]9 Pokrop mnie hizopem, a będę oczyszczony; Obmyj mnie, a stanę się bielszy niż śnieg. (Ex 12:22; Le 4:4; Le 14:49; Le 14:51; Nu 19:6; Nu 19:18; 1Ki 4:33; Isa 1:18; Eze 36:25; Joh 19:29; Heb 9:19)10 Spraw, bym usłyszał radość i wesele, Niech się rozradują kości, które skruszyłeś! (Ps 32:3)11 Zakryj swoje oblicze przed moimi grzechami[8] I zmaż wszystkie moje winy.12 Czyste serce stwórz we mnie, o Boże, I prawego ducha odnów w moim wnętrzu. (Jer 24:7; Jer 31:33; Eze 11:19; Eze 36:26; Mt 5:8)13 Nie wypędzaj mnie sprzed Twego oblicza I nie odbieraj mi swego Ducha Świętego. (1Sa 16:13; Isa 63:10)14 Przywróć mi radość z Twojego wybawienia I wesprzyj mnie duchem [pełnym] chęci![9] (Isa 57:18)15 Przestępców będę uczył Twoich dróg I grzesznicy nawrócą się do Ciebie. (Eze 3:18; Eze 33:7)16 Wybaw mnie od [winy za przelanie] krwi, Boże, Boże mojego zbawienia, A mój język będzie radośnie sławił Twoją sprawiedliwość!17 Panie! Otwórz moje wargi, A moje usta będą głosić Twoją chwałę!18 Bo nie[10] rozkoszujesz się ofiarą, A choćbym chciał złożyć całopalenie,[11] nie zechcesz. (Ps 40:7; Ps 50:13; Isa 1:11; Jer 6:20; Ho 6:6; Am 5:22)19 Ofiarą dla Boga jest duch [pełen] skruchy, Sercem skruszonym i zgnębionym nie pogardzisz, o Boże. (Ps 34:19; Isa 57:15; Isa 61:1; Isa 66:2)20 W Twojej dobrej woli czyń dobrze Syjonowi, Odbuduj mury Jerozolimy! (Ps 147:2)21 Wtedy przyjmiesz z rozkoszą ofiary sprawiedliwości, Ofiary ogniowe i całopalenia,[12] Wtedy złożą cielce na Twoim ołtarzu. (Le 6:22; De 33:10; 1Sa 7:9)