1Samuel zaś powiedział do całego Izraela: Oto wysłuchałem waszego głosu we wszystkim, o czym mi powiedzieliście, i ustanowiłem nad wami króla.2I oto teraz król będzie prowadził wasze sprawy.[1] Ja zestarzałem się i posiwiałem, moi synowie są oto z wami, ja zaś prowadziłem wasze sprawy od mojej młodości aż do dnia dzisiejszego.3Oto jestem. Odpowiedzcie mi wobec JHWH i wobec Jego pomazańca: Cielca – komu zabrałem? Osła – komu zabrałem? I kogo wyzyskałem? Kogo gnębiłem? Z czyjej ręki wziąłem [jakiś] okup[2] i przymknąłem na niego oko?[3] – a zwrócę wam!4I odpowiedzieli: Nie wyzyskiwałeś nas i nie gnębiłeś nas, i od nikogo nic nie wziąłeś.5Wtedy powiedział do nich: JHWH jest świadkiem przeciwko wam i świadkiem dziś jest Jego pomazaniec, że nic nie znaleźliście w mojej ręce.[4] I odpowiedzieli: Jest świadkiem!6Samuel zaś powiedział do ludu: JHWH jest świadkiem,[5] Ten, który przygotował Mojżesza i Aarona i który wyprowadził waszych ojców z ziemi egipskiej.[6] (Ex 6:26)7A teraz ustawcie się, będę prawował się z wami przed obliczem JHWH w oparciu o wszystkie [dzieła] sprawiedliwości JHWH,[7] których dokonał dla was i dla waszych ojców. (Jos 23:1; 1Ki 8:12; Eze 17:20)8Gdy Jakub[8] przyszedł do Egiptu[9] i wasi ojcowie wołali do JHWH, JHWH posłał Mojżesza i Aarona i [ci] wyprowadzili[10] waszych ojców z Egiptu, i osadzili ich w tym miejscu. (Ex 2:23; Jos 24:4)9Lecz [wasi ojcowie] zapomnieli o JHWH, swoim Bogu, więc zaprzedał ich w rękę Sisery, księcia zastępu[11] Chasoru, w rękę Filistynów i w rękę króla Moabu – i walczyli oni przeciwko nim. (Jud 3:12; Jud 4:2; Jud 10:7; Jud 13:1)10Wówczas [wasi ojcowie] wołali do JHWH i powiedzieli: Zgrzeszyliśmy, gdyż opuściliśmy JHWH, a służyliśmy baalom i asztartom.[12] Teraz jednak wyrwij nas z ręki naszych wrogów, a będziemy służyli Tobie. (Jud 10:10; 1Sa 7:3)11Wówczas JHWH posłał Jerubaala i Bedana,[13] Jeftę i Samuela – i wyrwał was z ręki waszych wrogów wokoło, i zamieszkaliście bezpiecznie. (Jud 4:6; Jud 6:32; Jud 11:1; 1Sa 3:20; 1Ch 7:17)12A gdy zobaczyliście, że Nachasz, król synów Ammona, nadciągnął przeciwko wam, powiedzieliście do mnie: Nie tak, lecz [tym razem] król niech panuje nad nami, a [przecież to] JHWH, wasz Bóg, jest waszym królem. (1Sa 8:19)13A teraz oto król, którego wybraliście, którego wyprosiliście[14] – oto JHWH ustanowił nad wami króla!14Jeśli będziecie bać się JHWH, służyć Mu, słuchać Jego głosu i nie sprzeciwiać się poleceniom JHWH, to będziecie zarówno wy, jak i król, który zapanował nad wami, przy JHWH, waszym Bogu!15Lecz jeśli nie będziecie słuchać głosu JHWH i będziecie sprzeciwiać się poleceniom JHWH, to ręka JHWH będzie przeciwko wam i przeciw waszemu królowi.[15]16Teraz zatem ustawcie się i przyjrzyjcie się tej wielkiej rzeczy, którą JHWH uczyni na waszych oczach.17Czy nie mamy dziś zbiorów pszenicy?[16] Zawołam do JHWH, [a On] ześle gromy[17] i deszcz – i poznacie, i zobaczycie, że prosząc dla siebie o króla, dopuściliście się wielkiej niegodziwości w oczach JHWH!18Następnie Samuel zawołał do JHWH, a JHWH zesłał tego dnia gromy i deszcz, i cały lud przestraszył się bardzo JHWH i Samuela.19I powiedzieli – cały lud – do Samuela: Módl się do JHWH, swojego Boga, za swoimi sługami, abyśmy nie pomarli, gdyż do wszystkich naszych grzechów dodaliśmy i tę niegodziwość, że prosiliśmy dla siebie o króla.20A Samuel powiedział do ludu: Nie bójcie się! Wy [wprawdzie] popełniliście to całe zło, lecz nie odstępujcie od [kroczenia] za JHWH, ale służcie JHWH z całego swojego serca.21Nie odstępujcie zaś, bo [byłoby to pójściem] za marnościami,[18] które nie przyniosłyby wam korzyści ani nie wyrwałyby was, ponieważ są marnościami! (Isa 41:29; 1Co 8:4)22Tak, JHWH nie porzuci swojego ludu, ze względu na swoje wielkie imię. JHWH bowiem zechciał uczynić was sobie swoim ludem.23Również ja – daleko mi do zgrzeszenia przeciw JHWH i do zaniechania modlitwy za wami.[19] Przeciwnie, będę uczył was dobrej i prawej drogi. (1Sa 7:8)24Tylko bójcie się JHWH i służcie Mu wiernie, z całego swojego serca, bo zobaczyliście, jak wielki okazał się [On] wobec was.25Lecz jeśli uprzecie się przy swej niegodziwości, to zarówno wy, jak i wasz król przepadniecie!