1 Tymoteusza 2

Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (literacki)

od Ewangeliczny Instytut Biblijny
1 Przede wszystkim więc zachęcam, aby zanosić błagania, modlitwy, prośby wstawiennicze i podziękowania za wszystkich ludzi,2 za królów oraz wszystkich na wysokich stanowiskach, abyśmy wiedli życie ciche i spokojne, z całą pobożnością i godnością.3 To jest wspaniałe i miłe Bogu, naszemu Zbawcy,4 który chce, aby wszyscy ludzie byli zbawieni i doszli do poznania prawdy.5 Gdyż jeden jest Bóg, jeden też pośrednik między Bogiem a ludźmi, człowiek Chrystus Jezus.6 On siebie samego złożył na okup za wszystkich, na świadectwo swoim czasom.7 Właśnie w tym celu zostałem ustanowiony heroldem i apostołem — mówię prawdę, nie kłamię — nauczycielem pogan co do wiary i prawdy.8 Chcę więc, aby mężczyźni modlili się przy każdej okazji, wznosząc ręce niesplamione złym postępowaniem,[1] bez gniewu i sporów.9 Kobiety — podobnie. Niech się zdobią skromnie i ze smakiem, bez przesady w uczesaniu, złocie, perłach, drogich strojach.10 Jak przystało na kobiety przyznające się do pobożności, niech się zdobią w dobre czyny.11 Kobieta niech się uczy w ciszy[2] i z całą uległością.12 Nie pozwalam zaś kobiecie pouczać ani kierować mężem.[3] Niech pozostaje w ciszy.13 Bo najpierw został ukształtowany Adam, potem Ewa.14 I nie Adam został zwiedziony, lecz kobieta, gdy uległa zwiedzeniu, dopuściła się przestępstwa.15 Niech raczej spełnia się[4] w macierzyństwie, pozostając w wierze, w miłości i w rozważnym poświęceniu.[5]

1 Tymoteusza 2

Słowo Życia

od Biblica
1 Gorąco zachęcam was do modlitwy za wszystkich ludzi. Proście i błagajcie Boga, aby im pomagał i dziękujcie Mu za nich.2 Módlcie się również za rządzących i wszystkich sprawujących władzę, abyśmy mogli żyć w pokoju, zachowując godność i oddając chwałę Panu.3 Takie postępowanie jest dobre i podoba się Bogu, naszemu Zbawicielowi,4 który pragnie zbawić i doprowadzić do prawdy wszystkich ludzi.5 Istnieje bowiem tylko jeden Bóg i jeden pośrednik między Nim a ludźmi: Człowiek—Chrystus Jezus.6 To On złożył siebie jako okup za wszystkich ludzi. We właściwym czasie prawda ta została oznajmiona światu.7 Mnie zaś Bóg wybrał na apostoła i nakazał mi głosić tę nowinę poganom, nauczając ich wiary i prawdy. Jest to prawdziwe Boże powołanie. Mówiąc o tym, nie kłamię.8 Proszę więc, aby na spotkaniach mężczyźni modlili się wznosząc ku Bogu czyste ręce i mając serca wolne od gniewu oraz złości na innych ludzi.9 Kobiety zaś, przychodząc na spotkania, niech się odpowiednio ubierają—skromnie i niewyzywająco. Niech nie zwracają na siebie uwagi fryzurą, biżuterią czy modnymi ubraniami.10 Prawdziwą ozdobą kobiet, które kochają Boga, powinno być bowiem dobre postępowanie.11 Na spotkaniach niech słuchają i uczą się w pokoju i uległości.12 Nie zgadzam się, aby nauczały i rządziły swoimi mężami, ale niech zachowują pokój.13 To Adam został bowiem stworzony jako pierwszy, nie Ewa.14 I nie on został oszukany przez szatana, lecz Ewa—to ona bowiem zgrzeszyła jako pierwsza.15 Kobiety dostąpią jednak zbawienia poprzez macierzyństwo, jeśli będą wierzyć Chrystusowi, okazywać innym miłość oraz prowadzić czyste i skromne życie.