1Братия! если и впадет человек в какое согрешение, вы, духовные, исправляйте такового в духе кротости, наблюдая каждый за собою, чтобы не быть искушенным.2Носите бремена друг друга, и таким образом исполните закон Христов.3Ибо кто почитает себя чем–нибудь, будучи ничто, тот обольщает сам себя.4Каждый да испытывает свое дело, и тогда будет иметь похвалу только в себе, а не в другом,5ибо каждый понесет свое бремя.6Наставляемый словом, делись всяким добром с наставляющим.7Не обманывайтесь: Бог поругаем не бывает. Что посеет человек, то и пожнет:8сеющий в плоть свою от плоти пожнет тление, а сеющий в дух от духа пожнет жизнь вечную.9Делая добро, да не унываем, ибо в свое время пожнем, если не ослабеем.10Итак, доколе есть время, будем делать добро всем, а наипаче своим по вере.11Видите, как много написал я вам своею рукою.12Желающие хвалиться по плоти принуждают вас обрезываться только для того, чтобы не быть гонимыми за крест Христов,13ибо и сами обрезывающиеся не соблюдают закона, но хотят, чтобы вы обрезывались, дабы похвалиться в вашей плоти.14А я не желаю хвалиться, разве только крестом Господа нашего Иисуса Христа, которым для меня мир распят, и я для мира.15Ибо во Христе Иисусе ничего не значит ни обрезание, ни необрезание, а новая тварь.16Тем, которые поступают по сему правилу, мир им и милость, и Израилю Божию.17Впрочем никто не отягощай меня, ибо я ношу язвы Господа Иисуса на теле моем.18Благодать Господа нашего Иисуса Христа со духом вашим, братия. Аминь.
Галатам 6
Český ekumenický překlad
от Česká biblická společnost1 Bratří, upadne-li někdo z vás do nějakého provinění, vy, kteří jste vedeni Božím Duchem, přivádějte ho na pravou cestu v duchu mírnosti a každý si dej pozor sám na sebe, abys také nepodlehl pokušení.2 Berte na sebe břemena jedni druhých, tak naplníte zákon Kristův.3 Myslí-li si někdo, že je něco, a přitom není nic, klame sám sebe.4 Každý ať zkoumá své vlastní jednání; pak bude mít čím se chlubit, bude-li hledět jen na sebe a nebude se porovnávat s druhými.5 Každý bude odpovídat sám za sebe. 6 Kdo je vyučován v slovu, nechť se s vyučujícím dělí o všechno potřebné k životu. 7 Neklamte se, Bohu se nikdo nebude posmívat. Co člověk zaseje, to také sklidí.8 Kdo zasévá pro své sobectví, sklidí zánik, kdo však zasévá pro Ducha, sklidí život věčný.9 V konání dobra neumdlévejme; neochabneme-li, budeme sklízet v ustanovený čas.10 A tak dokud je čas, čiňme dobře všem, nejvíce však těm, kteří patří do rodiny víry.
— Závěrečná napomenutí a požehnání
11 Teď vám píši vlastní rukou; všimněte si velkého písma.12 Ti, kteří chtějí dobře vypadat před lidmi, nutí vás, abyste se dávali obřezat, jen aby nebyli pronásledováni pro kříž Krista Ježíše.13 Vždyť ani ti, kdo jsou obřezáni, zákon nezachovávají; chtějí, abyste se dali obřezat jen proto, aby se mohli pochlubit tím, co se stalo na vašem těle.14 Já však se zanic nechci chlubit ničím, leč křížem našeho Pána Ježíše Krista, jímž je pro mne svět ukřižován a já pro svět.15 Neboť nezáleží na obřezanosti ani neobřezanosti, nýbrž jen na novém stvoření.16 A všem, kdo se budou řídit tímto pravidlem, Izraeli Božímu, pokoj a slitování.17 Ať už mi nikdo nepůsobí těžkosti, vždyť já nosím na svém těle jizvy Ježíšovy. 18 Milost našeho Pána Ježíše Krista buď s vámi, bratří. Amen.