1Потом выпал жребий сынам Иосифа: от Иордана подле Иерихона, у вод Иерихонских на восток, пустыня, простирающаяся от Иерихона к горе Вефильской;2от Вефиля идет [предел] к Лузу и переходит к пределу Архи до Атарофа,3и спускается к морю, к пределу Иафлета, до предела нижнего Беф–Орона и до Газера, и оканчивается у моря.4Это получили в удел сыны Иосифа: Манассия и Ефрем.5Предел сынов Ефремовых по племенам их был сей: от востока пределом удела их был Атароф–Адар до Беф–Орона верхнего;6потом идет предел к морю северною стороною Михмефафа и поворачивает к восточной стороне Фаанаф–Силома и проходит его с восточной стороны Ианоха;7от Ианоха, нисходя к Атарофу и Наарафу, примыкает к Иерихону и доходит до Иордана;8от Таппуаха идет предел к морю, к потоку Кане, и оканчивается морем. Вот удел колена сынов Ефремовых, по племенам их.9И города отделены сынам Ефремовым в уделе сынов Манассииных, все города с селами их.10Но [Ефремляне] не изгнали Хананеев, живших в Газере; посему Хананеи жили среди Ефремлян до сего дня, платя им дань.
Иисуса Навина 16
Библия, ревизирано издание
от Bulgarian Bible Society1На Йосифовите потомци се падна по жребий земята от Йордан при Йерихон и йерихонските води на изток в пустинята, земята, която се простира от Йерихон през хълмистата страна до Ветил.2Границата вървеше от Ветил до Луз, минаваше през околността на Архиатарот, (Нав 18:13; Суд 1:26)3слизаше на запад в околността на Яфлети до околността на долния Веторон и до Гезер и свършваше при морето. (Нав 18:13; 3Цар 9:15; 1Пар 7:28; 2Пар 8:5)4Така Йосифовите потомци, племената на Манасия и Ефрем, получиха наследството си. (Нав 17:14)5Територията на Ефремовите синове според семействата им беше: границата на наследството им на изток беше Атарот-адар до горния Веторон; (Нав 18:13; 2Пар 8:5)6на север от Михметат границата минаваше на запад и завиваше на изток до Танат-сило, а оттам преминаваше на изток от Янох; (Нав 17:7)7после слизаше от Янох до Атарот и до Наарат и достигаше до Йерихон, като свършваше при Йордан. (1Пар 7:28)8От Тапфуа границата отиваше на запад до потока Кана и свършваше при морето. Това е наследството на племето на Ефремовите синове според семействата им. (Нав 17:9)9Имаше и градове, отделени за Ефремовите синове, в наследството на Манасиевите синове – всички тези градове заедно със селата им. (Нав 17:9)10Но те не изгониха ханаанците, които живееха в Гезер. Ханаанците живееха между Ефремовите синове, както живеят и до днес – като подчинени поданици. (Суд 1:29; 3Цар 9:16)