Psalm 134

Neue evangelistische Übersetzung

von Karl-Heinz Vanheiden

Nächtliches Lob

1 Ein Lied für den Aufstieg zum Tempel. Auf, ihr Diener Jahwes, lobt den Namen Jahwes, / die ihr steht im Haus Jahwes in der Nacht! 

2 Hebt eure Hände zum Heiligtum auf / und lobt Jahwe! 

3 Jahwe, der Himmel und Erde gemacht hat, segne dich vom Zionsberg aus! 

© 2025 by Karl-Heinz Vanheiden (Textstand 2025.06)
www.derbibelvertrauen.de

Psalm 134

La Biblia Textual

von Sociedad Bíblica Iberoamericana

Cántico gradual.

1 Mirad, bendecid a YHVH, Vosotros todos los siervos de YHVH, Los que en la Casa de YHVH estáis por las noches. 

2 Alzad vuestras manos al Santuario, Y bendecid a YHVH. 

3 Desde Sión te bendiga YHVH, El cual ha hecho los cielos y la tierra. 

Biblia Textual
© 1999 por la Sociedad Bíblica Iberoamericana Todos los derechos reservados Derechos internacionales registrados
No se permite su reproducción (con excepción de citas breves), ni su incorporación a un sistema informático, ni su transmisión en cualquier forma o por cualquier medio, sea este electrónico, mecánico, reprográfico, gramofónico u otro sin autorización escrita de los titulares del copyright.