1Eu clamo pelo SENHOR na minha angústia, e ele me responde.[1] (Sl 121:1; Sl 134:1)2SENHOR, livra-me dos lábios mentirosos e da língua traiçoeira!3O que ele dará a você? Como lhe retribuirá, ó língua enganadora?4Ele a castigará com flechas afiadas de guerreiro, com brasas incandescentes de sândalo.5Ai de mim, que vivo como estrangeiro em Meseque, que habito entre as tendas de Quedar!6Tenho vivido tempo demais entre os que odeiam a paz.7Sou um homem de paz; mas, ainda que eu fale de paz, eles só falam de guerra.
1No meio da minha angústia clamei ao SENHOR, e ele ouviu-me:[1]2“SENHOR, livra-me da ação dos mentirosos, dos que só sabem abrir a boca para enganar!”3Na verdade, qual é o fruto da língua mentirosa?4Ela ataca e fere como punhais; destrói como um fogo intenso.5Sinto-me muito infeliz habitando em Meseque, e vivendo entre as tendas de Quedar.6Estou realmente cansado de viver com pessoas que, no fundo, detestam a paz.7Eu quero a paz e, por mais que fale a favor dela, eles sempre procuram a guerra!