Salmo 14

Nueva Versión Internacional (Castellano)

Al director musical. Salmo de David.

1 – Dice el necio en su corazón: «No hay Dios». Están corrompidos, sus obras son detestables; ¡no hay uno solo que haga lo bueno! (Sal 53:1) 2 Desde el cielo, el SEÑOR contempla a los mortales, para ver si hay alguien que sea sensato y busque a Dios. 3 Pero todos se han descarriado, a una se han corrompido. No hay nadie que haga lo bueno; ¡no hay uno solo! 4 ¿Acaso no tienen entendimiento todos los que hacen lo malo, los que devoran a mi pueblo como si fuera pan? ¡Jamás invocan al SEÑOR! 5 Allí los tenéis, sobrecogidos de miedo, pero Dios está con los que son justos. 6 Vosotros frustráis los planes de los pobres, pero el SEÑOR los protege. 7 ¡Quiera Dios que de Sión venga la salvación de Israel! Cuando el SEÑOR restaure a su pueblo,^[1] ¡Jacob se regocijará, Israel se alegrará!

La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional TM, NVI TM (Castilian)
Copyright © 1999, 2005, 2017 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.

“Nueva Versión Internacional” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office and in the Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI) by Biblica, Inc. The “NVI”, “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

Salmo 14

English Standard Version

de Crossway

The Fool Says, There Is No God

1 To the choirmaster. Of David. The fool says in his heart, “There is no God.” They are corrupt, they do abominable deeds; there is none who does good. (Gn 6:5; Gn 6:11; Job 2:10; Sal 10:4; Sal 53:1; Sal 74:18; Sal 74:22; Ro 3:10)

Gn 6:5Gn 6:11Job 2:10Sal 10:4Sal 53:1Sal 74:18Sal 74:22Ro 3:10

2 The Lord looks down from heaven on the children of man, to see if there are any who understand,^[1] who seek after God. (2 Cr 15:2; 2 Cr 19:3; Sal 11:4; Sal 102:19)

2 Cr 15:22 Cr 19:3Sal 11:4Sal 102:19

3 They have all turned aside; together they have become corrupt; there is none who does good, not even one. (Job 15:16) 4 Have they no knowledge, all the evildoers who eat up my people as they eat bread and do not call upon the Lord? (Sal 27:2; Sal 79:6; Sal 82:5; Pr 30:14; Is 1:3; Is 64:7; Jer 4:22; Jer 10:25; Os 7:7; Am 8:4; Miq 3:3)

Sal 27:2Sal 79:6Sal 82:5Pr 30:14Is 1:3Is 64:7Jer 4:22Jer 10:25Os 7:7Am 8:4Miq 3:3

5 There they are in great terror, for God is with the generation of the righteous. (Sal 24:6; Sal 73:15) 6 You would shame the plans of the poor, but^[2] the Lord is his refuge. (Sal 46:1; Sal 61:3; Sal 62:7; Sal 91:2; Sal 142:5)

Sal 46:1Sal 61:3Sal 62:7Sal 91:2Sal 142:5

7 Oh, that salvation for Israel would come out of Zion! When the Lord restores the fortunes of his people, let Jacob rejoice, let Israel be glad. (Job 42:10; Sal 85:1; Sal 126:1; Jer 30:18; Ez 16:53; Ez 39:25; Os 6:11; Jl 3:1)

Job 42:10Sal 85:1Sal 126:1Jer 30:18Ez 16:53Ez 39:25Os 6:11Jl 3:1

The ESV^® Bible (The Holy Bible, English Standard Version^®) copyright ©2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV^® Text Edition: 2016. The ESV^® text has been reproduced in cooperation with and by permission of Good News Publishers. Unauthorized reproduction of this publication is prohibited. All rights reserved.

The ESV^® Bible (The Holy Bible, English Standard Version^®) is adapted from the Revised Standard Version of the Bible, copyright Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the U.S.A. All rights reserved.