2 Timoteo 3

Nueva Versión Internacional (Castellano)

de Biblica
1 Ahora bien, ten en cuenta que en los últimos días vendrán tiempos difíciles.2 La gente estará llena de egoísmo y avaricia; serán jactanciosos, arrogantes, blasfemos, desobedientes a los padres, ingratos, impíos,3 insensibles, implacables, calumniadores, libertinos, despiadados, enemigos de todo lo bueno,4 traicioneros, impetuosos, vanidosos y más amigos del placer que de Dios.5 Aparentarán ser piadosos, pero su conducta desmentirá el poder de la piedad. ¡Apártate de esa gente!6 Así son los que van de casa en casa cautivando a mujeres débiles cargadas de pecados, que se dejan llevar de toda clase de pasiones.7 Ellas siempre están aprendiendo, pero nunca logran conocer la verdad.8 Del mismo modo que Janes y Jambres se opusieron a Moisés, también esa gente se opone a la verdad. Son personas de mente depravada, reprobadas en la fe.9 Pero no llegarán muy lejos, porque todo el mundo se dará cuenta de su insensatez, como pasó con aquellos dos.10 Tú, en cambio, has seguido paso a paso mis enseñanzas, mi manera de vivir, mi propósito, mi fe, mi paciencia, mi amor, mi constancia,11 mis persecuciones y mis sufrimientos. Estás enterado de lo que sufrí en Antioquía, Iconio y Listra, y de las persecuciones que soporté. Y de todas ellas me libró el Señor.12 Así mismo serán perseguidos todos los que quieran llevar una vida piadosa en Cristo Jesús,13 mientras que esos malvados embaucadores irán de mal en peor, engañando y siendo engañados.14 Pero tú permanece firme en lo que has aprendido y de lo cual estás convencido, pues sabes de quiénes lo aprendiste.15 Desde tu niñez conoces las Sagradas Escrituras, que pueden darte la sabiduría necesaria para la salvación mediante la fe en Cristo Jesús.16 Toda la Escritura es inspirada por Dios y útil para enseñar, para reprender, para corregir y para instruir en la justicia,17 a fin de que el siervo de Dios esté enteramente capacitado para toda buena obra.

2 Timoteo 3

Верен

de Veren
1 И това да знаеш, че в последните дни ще настанат тежки времена.2 Защото хората ще бъдат себелюбиви, сребролюбиви, надменни, горделиви, хулители, непокорни на родителите, неблагодарни, богоненавистници,3 безсърдечни, неотстъпчиви, клеветници, невъздържани, свирепи, необичащи доброто,4 предатели, буйни, надути, повече обичащи удоволствията, отколкото Бога,5 имащи вид на благочестие, но отрекли се от силата му; и от такива се отвръщай.6 Защото от тях са онези, които се вмъкват в домовете и подмамват обременени с грехове женища, водени от различни страсти,7 които винаги се учат, но никога не могат да стигнат до познаването на истината.8 И както Яний и Ямврий се възпротивиха на Мойсей, така и те се противят на истината, хора с покварен ум, показали се негодни относно вярата.9 Но те няма да успеят повече, защото безумието им ще стане явно на всички, както стана и с онези.10 А ти си последвал изцяло учението ми, поведението, целта, вярата, дълготърпението, любовта, твърдостта,11 гоненията, страданията, които ме сполетяха в Антиохия, в Икония, в Листра. Какви гонения издържах, и от всички тях ме избави Господ!12 Но и всички, които искат да живеят благочестиво в Христос Иисус, ще бъдат гонени.13 А злите хора и измамници ще напредват към по-лошо, като мамят и бъдат мамени.14 Но ти постоянствай в това, което си научил, и в което си се убедил, като знаеш от кого си го научил,15 и че от детинство знаеш Свещените Писания, които имат сила да те направят мъдър за спасение чрез вяра в Христос Иисус.16 Цялото Писание е боговдъхновено и полезно за поука, за изобличение, за поправяне, за наставление в правдата;17 за да бъде Божият човек усъвършенстван, съвършено подготвен за всяко добро дело.