1La siguiente es la lista de la gente de la provincia que Nabucodonosor, rey de Babilonia, había llevado cautiva a Babilonia, y a la que se le permitió regresar a Jerusalén y a Judá. Cada uno volvió a su propia población2en compañía de Zorobabel, Jesúa, Nehemías, Seraías, Relaías, Mardoqueo, Bilsán, Mispar, Bigvay, Rejún y Baná. Ésta es la lista de los israelitas que regresaron:3de Parós 2.1724de Sefatías 3725de Araj 7756de Pajat Moab, es decir, de Jesúa y Joab 2.8127de Elam 1.2548de Zatú 9459de Zacay 76010de Baní 64211de Bebay 62312de Azgad 1.22213de Adonicán 66614de Bigvay 2.05615de Adín 45416de Ater, es decir, de Ezequías 9817de Bezay 32318de Jorá 11219de Jasún 22320de Guibar 9521de Belén 12322de Netofa 5623de Anatot 12824de Azmávet 4225de Quiriat Yearín, Cafira y Berot 74326de Ramá y Gueba 62127de Micmás 12228de Betel y de Hai 22329de Nebo 5230de Magbís 15631del otro Elam 1.25432de Jarín 32033de Lod, Jadid y Ono 72534de Jericó 34535de Sená 3.63036De los sacerdotes descendientes de Jedaías, de la familia de Jesúa 97337de Imer 105238de Pasur 124739de Jarín 101740De los levitas descendientes de Jesúa y de Cadmiel, que pertenecían a la familia de Hodavías 7441De los cantores descendientes de Asaf 12842De los porteros descendientes de Salún, Ater, Talmón, Acub, Jatitá y Sobay 13943Los servidores del templo eran de las familias de Zijá, Jasufá, Tabaot,44Querós, Sigajá, Padón,45Lebaná, Jagabá, Acub,46Jagab, Salmay, Janán,47Guidel, Gajar, Reaías,48Rezín, Necoda, Gazán,49Uza, Paseaj, Besay,50Asena, Meunín, Nefusín,51Bacbuc, Jacufá, Jarjur,52Baslut, Mejidá, Jarsa,53Barcós, Sísara, Temá,54Neziaj y Jatifá.55Los descendientes de los servidores de Salomón eran de las familias de Sotay, Soféret, Peruda,56Jalá, Darcón, Guidel,57Sefatías, Jatil, Poquéret Hasebayin y Amón.58Los servidores del templo y de los descendientes de los servidores de Salomón 39259Los siguientes regresaron de Tel Melaj, Tel Jarsá, Querub, Adón e Imer, pero no pudieron demostrar ascendencia israelita:60De los descendientes de Delaías, Tobías y Necoda 65261De entre los sacerdotes, los siguientes tampoco pudieron demostrar su ascendencia israelita: los descendientes de Jabaías, Cos y Barzilay (este último se casó con una de las hijas de un galaadita llamado Barzilay, del cual tomó su nombre).62Éstos buscaron sus registros genealógicos, pero como no los encontraron, fueron excluidos del sacerdocio.63A ellos el gobernador les prohibió comer de los alimentos sagrados hasta que un sacerdote decidiera su suerte por medio del urim y el tumim.64El número total de los miembros de la asamblea era de cuarenta y dos mil trescientas sesenta personas,65sin contar a esclavos y esclavas, que sumaban siete mil trescientos treinta y siete; y tenían doscientos cantores y cantoras.66Tenían además setecientos treinta y seis caballos, doscientas cuarenta y cinco mulas,67cuatrocientos treinta y cinco camellos y seis mil setecientos veinte burros.68Cuando llegaron al templo del Señor en Jerusalén, algunos jefes de familia dieron donativos para que se reconstruyera el templo del Señor en el mismo sitio.69De acuerdo con sus capacidades económicas dieron, para la obra de reconstrucción, cuatrocientos ochenta y ocho kilos[1] de oro, dos mil setecientos cincuenta kilosde plata y cien túnicas sacerdotales.70Los sacerdotes, los levitas y algunos del pueblo se establecieron en Jerusalén,[2] en tanto que los cantores, los porteros, los servidores del templo y los demás israelitas se fueron a vivir a sus propias poblaciones.
1La siguiente es la lista de la gente de la provincia que Nabucodonosor, rey de Babilonia, había llevado cautiva a Babilonia, y a la que se le permitió regresar a Jerusalén y a Judá. Cada uno volvió a su propia población2-42en compañía de Zorobabel, Jesúa, Nehemías, Seraías, Relaías, Mardoqueo, Bilsán, Mispar, Bigvay, Rejún y Baná. Esta es la lista de los israelitas que regresaron: de Parós 2.172,
de Sefatías 372,
de Araj 775,
de Pajat Moab, es decir, de Jesúa y Joab 2.812,
de Elam 1.254,
de Zatú 945,
de Zacay 760,
de Baní 642,
de Bebay 623,
de Azgad 1.222,
de Adonicán 666,
de Bigvay 2.056,
de Adín 454,
de Ater, es decir, de Ezequías 98,
de Bezay 323,
de Jorá 112,
de Jasún 223,
de Guibar 95,
de Belén 123,
de Netofa 56,
de Anatot 128,
de Azmávet 42,
de Quiriat Yearín, Cafira y Berot 743,
de Ramá y Gueba 621,
de Micmás 122,
de Betel y de Hai 223,
de Nebo 52,
de Magbís 156,
del otro Elam 1.254,
de Jarín 320,
de Lod, Jadid y Ono 725,
de Jericó 345,
de Sená 3.630,
De los sacerdotes descendientes de Jedaías, de la familia de Jesúa 973,
de Imer 1.052,
de Pasur 1.247,
de Jarín 1.017,
De los levitas descendientes de Jesúa y de Cadmiel, que pertenecían a la familia de Hodavías 74,
De los cantores descendientes de Asaf 128,
De los porteros descendientes de Salún, Ater, Talmón, Acub, Jatitá y Sobay 139,43Los servidores del templo eran de las familias de Zijá, Jasufá, Tabaot,44Querós, Sigajá, Padón,45Lebaná, Jagabá, Acub,46Jagab, Salmay, Janán,47Guidel, Gajar, Reaías,48Rezín, Necoda, Gazán,49Uza, Paseaj, Besay,50Asena, Meunín, Nefusín,51Bacbuc, Jacufá, Jarjur,52Baslut, Mejidá, Jarsa,53Barcós, Sísara, Temá,54Neziaj y Jatifá.55Los descendientes de los servidores de Salomón eran de las familias de Sotay, Soféret, Peruda,56Jalá, Darcón, Guidel,57-58Sefatías, Jatil, Poquéret Hasebayin y Amón. Los servidores del templo y de los descendientes de los servidores de Salomón 392,59-60Los siguientes regresaron de Tel Melaj, Tel Jarsá, Querub, Adón e Imer, pero no pudieron demostrar ascendencia israelita: De los descendientes de Delaías, Tobías y Necoda 652,61De entre los sacerdotes, los siguientes tampoco pudieron demostrar su ascendencia israelita: los descendientes de Jabaías, Cos y Barzilay (este último se casó con una de las hijas de un galaadita llamado Barzilay, del cual tomó su nombre).62Estos buscaron sus registros genealógicos, pero, como no los encontraron, fueron excluidos del sacerdocio.63A ellos el gobernador les prohibió comer de los alimentos sagrados hasta que un sacerdote decidiera su suerte por medio del urim y el tumim.64El número total de los miembros de la asamblea era de cuarenta y dos mil trescientas sesenta personas,65sin contar esclavos y esclavas, que sumaban siete mil trescientos treinta y siete; y tenían doscientos cantores y cantoras.66Tenían además setecientos treinta y seis caballos, doscientas cuarenta y cinco mulas,67cuatrocientos treinta y cinco camellos y seis mil setecientos veinte burros.68Cuando llegaron al templo del SEÑOR en Jerusalén, algunos jefes de familia dieron donativos para que se reconstruyera el templo de Dios en el mismo sitio.69De acuerdo con sus capacidades económicas, dieron para la obra de reconstrucción cuatrocientos ochenta y ocho kilos[1] de oro, dos mil setecientos cincuenta kilos[2] de plata y cien túnicas sacerdotales.70Los sacerdotes, los levitas y algunos del pueblo se establecieron en Jerusalén,[3] en tanto que los cantores, los porteros, los servidores del templo y los demás israelitas se fueron a vivir a sus propias poblaciones.