Ordspråksboken 28 | nuBibeln

nuBibeln

1 De onda flyr fastän ingen förföljer dem, men den rättfärdige är trygg som ett lejon. 2 Ett land i uppror har många härskare, men en förståndig och kunnig ledare får ordningen att råda. 3 En fattig herre som förtrycker de fattiga är ett slagregn som förstör skörden. 4 De som inte rättar sig efter lagen prisar de onda, men de som håller lagen bekämpar dem. 5 De onda förstår inte vad som är rätt, men de som söker HERREN vet allt. 6 Det är bättre att vara fattig och leva ett klanderfritt liv än att vara rik och leva ohederligt. 7 Den som lyder lagen är en förståndig son, men den som gör sällskap med frossare skämmer ut sin far. 8 Den som ökar sin rikedom genom ocker och räntor samlar åt den som hjälper de fattiga. 9 Om någon inte vill lyssna till lagen, blir även hans bön avskyvärd. 10 Den som leder de rättsinniga in på en ond väg faller själv i sin egen grop, men de oförvitliga får ärva det goda. 11 Den rike håller sig själv för vis, men en fattig man med insikt genomskådar honom. 12 När de rättfärdiga triumferar är lyckan stor, men när de gudlösa regerar gömmer sig folket. 13 Den som döljer sin synd blir aldrig lycklig, men den som bekänner den och ångrar sig möts med barmhärtighet. 14 Lycklig är den som alltid fruktar, den som förhärdar sig drabbas av olycka. 15 Som ett rytande lejon eller en björn som går till anfall är en ond härskare över ett maktlöst folk. 16 En furste som saknar vett är en förtryckare, men den som hatar orätt vinning får leva länge. 17 En mördare är på flykt ända till sin död, och ingen får hjälpa honom. 18 Den som lever ett klanderfritt liv blir räddad, men den som går orätta vägar kommer plötsligt att falla. 19 Den som odlar sin mark har tillräckligt med mat, men den som jagar efter tomhet blir utfattig. 20 Den trogne får rika välsignelser, men den som snabbt försöker bli rik kommer att få sitt straff. 21 Det är inte rätt att vara partisk, men ändå gör många orätt för en bit bröd. 22 Den girige strävar ivrigt efter rikedom och vet inte att fattigdom väntar honom. 23 Den som tillrättavisar uppskattas mer än den som smickrar. 24 Den som stjäl från någon av sina föräldrar och säger: ”Vad är det för fel med det?” är inte bättre än en fördärvare. 25 Den girige skapar tvist, men att lita på HERREN ger riklig belöning. 26 Den som litar på sig själv är en dåre, men den som lever vist kan vara trygg. 27 Den som ger åt de fattiga ska ingenting sakna, men den som blundar för dem kommer att förbannas av många. 28 När de ogudaktiga kommer till makten gömmer sig folket, men när de försvinner lever de rättfärdiga upp.

Lutherbibel 2017

från Deutsche Bibelgesellschaft

1 Der Frevler flieht, auch wenn niemand ihn jagt; der Gerechte aber ist furchtlos wie ein junger Löwe. (Jes 57:21) 2 Um des Landes Sünde willen wechseln häufig seine Herren; aber durch einen verständigen und vernünftigen Mann gewinnt das Recht Bestand. 3 Ein Vornehmer, der die Geringen bedrückt, ist wie ein Platzregen, der die Frucht verdirbt. 4 Wer das Gesetz verlässt, rühmt den Gottlosen; wer es aber bewahrt, der bekämpft ihn. 5 Böse Leute verstehen nichts vom Recht; die aber nach dem HERRN fragen, verstehen alles. 6 Besser ein Armer, der in seiner Unsträflichkeit wandelt, als ein Reicher, der auf verkehrten Wegen geht. (Ords 19:1) 7 Wer das Gesetz bewahrt, ist ein verständiger Sohn; wer aber der Schlemmer Geselle ist, macht seinem Vater Schande. 8 Wer sein Gut mehrt mit Zinsen und Aufschlag, der sammelt es für den, der sich der Armen erbarmt. (3 Mos 25:35; Ords 13:22) 9 Wer sein Ohr abwendet, um das Gesetz nicht zu hören, dessen Gebet ist ein Gräuel. (Ords 15:8) 10 Wer die Frommen verführt auf einen bösen Weg, wird selbst in seine Grube fallen; aber die Frommen werden Gutes ererben. 11 Ein Reicher meint weise zu sein, aber ein verständiger Armer durchschaut ihn. 12 Wenn die Gerechten Oberhand haben, so ist herrliche Zeit; wenn aber die Gottlosen hochkommen, verbergen sich die Leute. (Ords 11:11) 13 Wer seine Missetat leugnet, dem wird’s nicht gelingen; wer sie aber bekennt und lässt, der wird Barmherzigkeit erlangen. (Ps 32:3; 1 Joh 1:8) 14 Wohl dem, der die Furcht nicht verlernt! Wer aber sein Herz verhärtet, wird in Unglück fallen. 15 Ein Frevler, der über ein armes Volk regiert, ist wie ein brüllender Löwe und ein gieriger Bär. 16 Wenn ein Fürst ohne Verstand ist, so geschieht viel Unrecht; wer aber unrechten Gewinn hasst, wird lange leben. 17 Wer schuldig ist am Blut eines Menschen, der wird flüchtig sein bis zum Grabe, und niemand helfe ihm! (1 Mos 4:14) 18 Wer ohne Tadel einhergeht, dem wird geholfen; wer aber verkehrte Wege geht, wird auf einmal fallen. 19 Wer seinen Acker bebaut, wird Brot genug haben; wer aber nichtigen Dingen nachgeht, wird Armut genug haben. 20 Ein treuer Mann wird von vielen gesegnet; wer aber eilt, reich zu werden, wird nicht ohne Schuld bleiben. (Ords 13:11) 21 Die Person ansehen ist nicht gut; aber mancher vergeht sich schon um ein Stück Brot. (5 Mos 1:17; Ords 18:5) 22 Wer habgierig ist, jagt nach Reichtum und weiß nicht, dass Mangel über ihn kommen wird. (Ords 23:4; 1 Tim 6:9) 23 Wer einen Menschen zurechtweist, wird zuletzt Dank haben, mehr als der da freundlich tut. 24 Wer seinem Vater oder seiner Mutter etwas nimmt und spricht, es sei nicht Sünde, der ist des Verderbers Geselle. (Matt 15:5) 25 Ein Habgieriger erweckt Zank; wer sich aber auf den HERRN verlässt, wird gelabt. 26 Wer sich auf seinen Verstand verlässt, ist ein Tor; wer aber in der Weisheit wandelt, wird entrinnen. (Ords 3:5) 27 Wer dem Armen gibt, dem wird nichts mangeln; wer aber seine Augen abwendet, der wird viel verflucht. 28 Wenn die Gottlosen hochkommen, so verbergen sich die Leute; wenn sie aber umkommen, werden der Gerechten viel.