1För körledaren, ”Fördärva inte”[1]. En psalm av Asaf, en sång. (Ps 57:1)2Vi prisar dig, Gud, vi prisar dig! Ditt namn är nära, dina underverk förkunnas.[2]3”Jag ska välja en bestämd tid, jag ska döma rättvist.4Även om jorden och alla dess invånare skakar, håller jag dess pelare stadiga. Séla5Jag säger till de övermodiga: ’Skryt inte!’ och till de gudlösa: ’Lyft inte hornen[3]!’ ”6Lyft inte era horn i höjden, tala inte så styvnackat.7För varken från öster eller väster eller från öknen kommer upphöjelsen.8Gud är den som dömer, han förnedrar den ene och upphöjer den andre.9I sin hand håller HERREN en bägare med skummande, kryddat vin. Han häller upp, och alla ogudaktiga på jorden måste dricka, ända till dräggen.10Men jag ska förkunna och prisa Jakobs Gud i evighet.11”Jag ska hugga av alla gudlösas horn men upphöja de rättfärdigas.”
1Ein Lied Asafs, nach der Melodie »Richte nicht zugrunde«.2Wir danken dir, Gott, wir danken dir! Wir bekennen dich als unseren Gott und erzählen von den Wundern, die du tust.[1]3»Wenn der Augenblick kommt«, sagt Gott, »die Zeit, die ich bestimme, dann halte ich unbestechlich Gericht.4Auch wenn die Erde zittert und ihre Bewohner vor Angst vergehen – ich habe ihre Pfeiler auf festen Grund gestellt.«5Darum sage ich zu den Überheblichen: »Schluss jetzt mit eurer Prahlerei!« Zu denen, die Gottes Gebote missachten: »Spielt euch nicht so auf!6Euer Spiel ist zu Ende; hört auf, so vermessen zu reden!7Weder vom Osten noch vom Westen habt ihr etwas zu erwarten, auch nicht aus der Wüste oder von den Bergen[2] –8Gott selbst kommt und hält Gericht: Die einen stürzt er, die anderen macht er groß.« (1 Sam 2:7; Job 5:11; Ps 146:7; Ps 147:6; Ords 29:23; Jes 2:11; Hes 17:24; Luk 1:52; Tob 4:19)9Der HERR hält einen Becher in der Hand, gefüllt mit scharfem, gärendem Wein. Allen auf der Erde, die sich ihm widersetzten, gibt er von diesem Wein zu trinken; sie alle müssen den Becher leeren bis zum letzten, bitteren Tropfen. (Jer 25:15)10Ich aber höre nicht auf, von seinen Taten zu reden und den Gott Jakobs mit Liedern zu ehren.11Er wird[3] die Macht der Unheilstifter brechen; doch alle, die zu ihm halten, macht er stark.