från Biblica1Den enslige söker sitt[1] och går emot allt förnuft.2En dåre finner inget behag i förstånd, han vill bara vädra sina egna åsikter.3När en gudlös kommer, kommer också förakt, och med skammen följer vanära.4Människors ord är som djupa vatten, vishetens källa som en flödande bäck.5Det är fel att ta parti för den skyldige och vägra den oskyldige hans rätt.6En dåres prat leder till strid, hans mun tigger om stryk.7En dåres mun blir honom till fördärv och hans ord en fälla för honom själv.8Skvaller är läckerbitar som slinker ner i människans inre.9Den som är lat i sitt arbete är släkt med den som förstör.10HERRENS namn är ett starkt torn. Den rättfärdige flyr dit och är trygg.11Den rikes förmögenhet är hans fästning, som en hög mur i hans fantasi.12Hjärtats högmod går före fall, men ödmjukhet leder till ära.13Den som svarar innan han lyssnat, är dum och handlar skamligt.14Modet kan hålla en man uppe under sjukdom, men vem orkar med när modet är brutet?15Den kloke förvärvar mer kunskap, den vise har alltid öronen öppna och söker kunskap.16Gåvor öppnar vägen för en människa och för henne i kontakt med betydelsefulla personer.17Den som först lägger fram sin sak har rätt, tills en annan träder fram och ifrågasätter det.18Lotten avgör tvister och skiljer mellan starka motståndare.19Det är svårare att få tillbaka en kränkt vän än att inta en befäst stad. Tvister är som bommar för en fästning.20Av frukten av sitt tal blir människan mättad, buken fylls av skörden från läpparna.21Tungan har makt över liv och död. Den som älskar den får äta av dess frukt.22Den som finner en hustru har funnit lyckan och fått ta emotHERRENS välbehag.23Den fattige vädjar om barmhärtighet, men den rike svarar med hårda ord.24Den som har många bekanta kan råka illa ut, men en verklig vän står en närmare än en bror.
1Der Eigenbrötler tut nur, was ihm in seinen Kram passt; heftig wehrt er sich gegen jede bessere Einsicht.2Für einen Dummkopf ist es unwichtig, ob er von einer Sache etwas versteht; er will nur überall seine Meinung sagen.3Mit der Schuld[1] kommt die Schande; du verlierst deine Ehre und bekommst dafür Hohn.4Tief wie das Meer sind die Worte eines weisen Menschen, unerschöpflich wie ein sprudelnder Bach, eine Quelle der Weisheit.5Es ist nicht recht, den Schuldigen zu begünstigen und dem Schuldlosen sein Recht zu verweigern. (Ords 17:15)6Was ein Dummkopf sagt, führt zu Streit, und jedes seiner Worte schreit nach Schlägen.7Die Worte eines unverbesserlichen Narren sind sein Untergang; was er sagt, wird ihm selber zur tödlichen Falle.8Verleumdungen verschlingt man wie Leckerbissen und behält sie für immer tief im Gedächtnis.9Der nachlässige Arbeiter und der mutwillige Zerstörer sind Brüder.10Der Name des HERRN ist ein starker Turm; wer das Rechte tut, findet bei ihm sichere Zuflucht. (Ps 46:2; Ps 61:4; Ords 14:26)11Der Reiche hält sein Vermögen für eine Festung; in seiner Einbildung erscheint es ihm wie eine hohe Mauer. (Ords 10:15)12Wer hoch hinaus will, stürzt ab; Bescheidenheit bringt Ansehen. (Ords 16:18)13Ein Mensch, der antwortet, bevor er zugehört hat, zeigt seinen Unverstand und wird nicht ernst genommen.14Der Wille zum Leben unterwirft sich die Krankheit. Doch wie willst du mit einem zerbrochenen Willen leben?15Ein kluger Mensch spitzt ständig die Ohren, um noch mehr zu lernen.16Geschenke öffnen manche Türen, sie verschaffen dir Zutritt zu einflussreichen Leuten. (Ords 17:8)17Wer bei einer Streitsache zuerst spricht, scheint recht zu haben. Doch dann kommt sein Gegner und stellt alles infrage.18Das Los kann zwischen Prozessgegnern entscheiden und ihrem Streit ein Ende machen. (Ords 16:33)19Ein gekränkter Bruder ist unzugänglicher als eine Festung; Zerwürfnisse sind wie starke Riegel am Eingang der Burg.20Was einer mit seinen Worten erreicht, entscheidet über seine Zufriedenheit.[2]21Die Zunge hat Macht über Leben und Tod. Wenn du an der Sprache Freude hast, kannst du viel durch sie erreichen.22Wer eine Frau gefunden hat, hat das Glück gefunden; der HERR meint es gut mit ihm. (1 Mos 2:18; Ords 19:14; Ords 31:10; Syr 26:1)23Der Arme bittet höflich und bescheiden, der Reiche antwortet abweisend und barsch.24Sogenannte Freunde können dich ruinieren; aber ein echter Freund hält fester zu dir als ein Bruder. (Ords 17:17)