1En psalm av Asaf. Gud står i gudaförsamlingen, han håller dom bland gudarna.[1]2”Hur länge ska ni döma orätt och ta parti för de onda? Séla3Skaffa rätt åt de svaga och faderlösa, låt de fattiga och betryckta få rätt.4Rädda de svaga och behövande, befria dem ur de ondas grepp.5Men de fattar ingenting och vet ingenting, de vandrar i mörker. Jordens grundvalar vacklar.6Jag säger att ni är gudar[2] och söner till den Högste,7men ni ska dö som människor och falla som vilka furstar som helst.”8Res dig, Gud, och döm jorden, för alla folk är din egendom.
Psalm 82
Nya Levande Bibeln
Guds suveränitet
1Gud reser sig i himlens domstol. Han uttalar sin dom över domarna.2Hur länge ska ni domare vägra att ta hänsyn till bevismaterialet? Hur länge ska ni ta parti för det onda?3Hjälp den fattige och bedrövade och var rättvis mot den föräldralöse. Hjälp den utfattige till att få rätt!4Rädda dem ur onda människors grepp!5Men ni fattar ingenting och vet ingenting! På grund av er ondska vacklar samhällets grundvalar.6Jag har kallat er alla för gudar och söner till den Högste,7men ni ska dö som vanliga människor. Ni kommer att falla som vilka furstar som helst för alla måste dö.8Res dig, Gud, och döm jorden, för hela jorden tillhör dig! Alla människor är i dina händer.