1Iov a răspuns și a zis:2„Ascultați cu atenție cuvintele mele! Aceasta este mângâierea pe care v‑o cer.3Lăsați‑mă să vorbesc, iar atunci când voi termina, vă puteți bate joc.4Este plângerea mea adresată unui om? Și de ce n‑ar fi duhul meu nerăbdător?5Priviți‑mă, mirați‑vă și puneți‑vă mâna la gură!6Când mă gândesc la acestea mă îngrozesc și un tremur îmi cuprinde trupul.7De ce trăiesc cei răi, de ce ajung la bătrânețe și se întăresc în putere?8Sămânța lor este statornicită în prezența lor, împreună cu ei, iar odraslele lor rămân înaintea ochilor lor.9Casele lor sunt ferite de groază, și nicio nuia a lui Dumnezeu nu este asupra lor.10Taurii lor[1] prăsesc și nu dau greș; vacile lor fată și nu leapădă.11Ei își trimit copilașii să alerge ca o turmă și copiii lor zburdă pe lângă ei.12Cântă la tamburină și liră și se bucură la sunetul fluierului.13Își trăiesc zilele în bunăstare și se coboară în Locuința Morților în pace[2].14Îi zic lui Dumnezeu: «Pleacă de la noi! Nu vrem să cunoaștem căile Tale.15Cine este Cel Atotputernic ca să‑I slujim? Ce câștigăm dacă ne rugăm Lui?»16Iată, bunăstarea lor nu este în mâna lor.[3] Sfatul celor răi este departe de mine.17De câte ori li se stinge candela celor răi și vine nenorocirea peste cei ca ei? Le dă Dumnezeu dureri în mânia Lui?18Sunt ei ca paiul înaintea vântului și ca pleava luată de vijelie?[4]19Voi ziceți: «Dumnezeu păstrează pedeapsa pentru copiii lor!» Însă el, cel nelegiuit, ar trebui pedepsit, ca astfel să‑și dea seama!20Ochii lui să vadă nimicirea lui, și el să bea din mânia Celui Atotputernic.21Ce plăcere va avea de familia pe care o lasă în urmă, când numărul lunilor lui au ajuns la capăt?22Îl va învăța cineva pe Dumnezeu cunoștința, pe El, Cel Care judecă pe cei înălțați?23Un om moare în plină putere, în deplină siguranță și fără greutăți,24cu trupul[5] plin de grăsime și cu măduva mustind în oasele lui.25Iar un altul moare cu amărăciune în suflet, fără să fi gustat niciodată binele.26Totuși, amândoi stau în țărână și viermii îi acoperă.27Iată, eu știu gândurile voastre, planurile prin care vreți să‑mi faceți rău.28Voi ziceți: «Unde este casa nobilului? Unde este cortul locuinței celor răi?»29Nu i‑ați întrebat pe cei ce călătoresc și n‑ați luat voi aminte la mărturia lor,30potrivit căreia cel rău este cruțat în ziua nenorocirii și scăpat în ziua mâniei?31Cine îl mustră în față pentru calea lui? Cine îl răsplătește pentru ce a făcut?32Când este dus în groapă, i se pune o strajă la mormânt.33Bulgării de pământ din vale îi sunt dulci; toți oamenii merg după el, iar și cei ce merg înaintea lui sunt fără număr.[6]34Deci cum mă veți mângâia voi cu vorbe deșarte? Ce mai rămâne din răspunsurile voastre decât minciună?“
1Job replied,2‘Listen carefully to what I’m saying. Let that be the comfort you people give me.3Put up with me while I speak. After I’ve spoken, you can make fun of me!4‘I’m not arguing with mere human beings. So why shouldn’t I be angry and uneasy?5Look at me and be shocked. Put your hand over your mouth and stop talking!6When I think about these things, I’m terrified. My whole body trembles.7Why do sinful people keep on living? The older they grow, the richer they get.8They see their children grow up around them. They watch their family grow larger.9Their homes are safe. They don’t have to be afraid. God isn’t punishing them.10Every time their bulls mate, their cows become pregnant. And the calves don’t die before they are born.11Sinful people send their children out like a flock of lambs. Their little ones dance around.12They sing to the music of tambourines and lyres. They have a good time while flutes are being played.13Those who are evil spend their years living well. They go down to their graves in peace.14But they say to God, “Leave us alone! We don’t want to know how you want us to live.15Who is the Mighty One? Why should we serve him? What would we get if we prayed to him?”16But they aren’t in control of their own success. So I don’t pay any attention to their plans.17‘How often are their lamps blown out? How often does trouble come on them? How often does God punish them when he’s angry?18How often are they like straw blowing in the wind? How often are they like tumbleweeds swept away by a storm?19People say, “God stores up the punishment of evil people for their children.” But let God punish the evil people themselves. Then they’ll learn a lesson from it.20Let their own eyes see how they are destroyed. Let them drink the wine of the Mighty One’s anger.21What do they care about the families they leave behind? What do they care about them when their lives come to an end?22‘Can anyone teach God anything? After all, he judges even the angels in heaven.23Some people die while they are still very strong. They are completely secure. They have an easy life.24They are well fed. Their bodies are healthy.25Others die while their spirits are bitter. They’ve never enjoyed anything good.26Side by side they lie in the dust of death. The worms in their graves cover all of them.27‘I know exactly what you people are thinking. I know you are planning to do bad things to me.28You are saying to yourselves, “Where is the great man’s house now? Where are the tents where his evil family lived?”29Haven’t you ever asked questions of those who travel? Haven’t you paid any attention to their stories?30They’ll tell you that sinful people are spared from the day of trouble. They’ll say that those people are saved from the day when God will judge.31Who speaks against them for the way they act? Who pays them back for what they’ve done?32Their bodies will be carried to their graves. Guards will watch over their tombs.33The soil in the valley will be pleasant to those who have died. Many people will walk along behind their bodies. Many others will walk in front of them.34‘So how can you comfort me with your speeches? They don’t make any sense at all. Your answers are nothing but lies!’