Psalmi 15

Noua Traducere Românească

de la Biblica
1 DOAMNE, cine va locui în cortul Tău? Cine își va așeza locuința pe muntele Tău cel sfânt?2 Cel ce umblă fără pată, cel ce face dreptate și cel ce spune adevărul din inimă.3 El nu bârfește cu limba lui, nu‑i face rău prietenului său și nu aruncă dispreț asupra semenului său.4 Cel ticălos este disprețuit în ochii lui, însă îi onorează pe cei ce se tem de DOMNUL. El nu‑și schimbă jurământul, chiar dacă l‑a făcut spre paguba lui.5 El nu‑și dă banii cu dobândă și nu ia mită împotriva celui nevinovat. Cel ce face aceste lucruri nu va fi clătinat niciodată!

Psalmi 15

Библия, синодално издание

de la Bulgarian Bible Society
1 Пази ме, Боже, защото на Тебе се уповавам.2 Казах Господу: Ти си Господ мой; моите блага Тебе са непотребни.3 Към светиите, които са на земята, и към Твоите избраници – към тях е всичкото ми желание. (Ioan 11:5)4 Нека се умножават скърбите на ония, които тичат към чужди богове; аз няма да принеса техните кървави възлияния и с устата си няма да помена техните имена. (Is 1:11)5 Господ е дял от моето наследие и моята чаша. Ти държиш моя жребий. (Pl 3:24)6 Междите ми се паднаха по хубави места, и наследието ми е приятно за мене.7 Ще благославям Господа, Който ме е вразумил; дори и нощем ме учи моята вътрешност.8 Винаги виждах пред себе си Господа, защото Той е от дясната ми страна; няма да се поклатя.9 Затова се възрадва сърцето ми, и се възвесели езикът ми; а още и плътта ми ще почива в надежда,10 защото Ти не ще оставиш душата ми в ада и не ще дадеш на Твоя светия да види тление, (Fapte 13:35)11 Ти ще ми посочиш пътя на живота: пълна радост е пред Твоето лице, блаженство е в Твоята десница навеки. (Fapte 2:28)