Псалом 150

Новый Русский Перевод

от Biblica

1 Аллилуйя! Славьте Бога в Его святилище, славьте Его на небесах, твердыне Его. 

2 Славьте Его за могущественные дела Его, славьте Его за безмерное величие Его. 

3 Славьте Его звучанием рогов, славьте Его на арфах и лирах. 

4 Славьте Его с бубнами и танцами, славьте Его на струнных инструментах и свирелях. 

5 Славьте Его на громких тарелках, славьте Его на тарелках громогласных. 

6 Все дышащее да славит Господа! Аллилуйя! 

Holy Bible, New Russian Translation TM
Copyright © 2006, 2010, 2012, 2014 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.

“Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

Псалом 150

Nuova Riveduta 2006

от Società Biblica di Ginevra

Lode suprema a Dio

1 Alleluia. Lodate Dio nel suo santuario, lodatelo nella distesa dove risplende la sua potenza. 

2 Lodatelo per le sue gesta, lodatelo secondo la sua somma grandezza. 

3 Lodatelo con il suono della tromba, lodatelo con il saltèrio e la cetra. 

4 Lodatelo con il timpano e le danze, lodatelo con gli strumenti a corda e con il flauto. 

5 Lodatelo con cembali risonanti, lodatelo con cembali squillanti. 

6 Ogni creatura che respira lodi il Signore. Alleluia. 

La Sacra Bibbia Nuova Riveduta 2006 – versione standard
© 2006 Società Biblica di Ginevra