от Biblica1Песнь восхождения. Много раз притесняли[1] меня с юности, – пусть скажет Израиль, –2много раз притесняли меня с юности, но не одолели.3На спине моей пахали пахари, проводили свои длинные борозды.4Господь праведен: Он разрубил узы нечестивых.5Пусть постыдятся и повернут назад все ненавидящие Сион.6Пусть будут они как трава на крыше дома, которая высыхает прежде чем будет вырвана.7Жнец не наполнит ею руки своей, и вяжущий снопы не соберет ее в пригоршни.8Проходящие мимо не скажут: «Благословение Господне на вас! Благословляем вас именем Господним».
1Blessed is everyone who fears the LORD, who walks in his ways! (Пс 112:1; Пс 119:1; Прит 8:32)2You shall eat the fruit of the labor of your hands; you shall be blessed, and it shall be well with you. (Пс 109:11; Ис 3:10)3Your wife will be like a fruitful vine within your house; your children will be like olive shoots around your table. (Быт 49:22; Пс 52:8; Иез 19:10)4Behold, thus shall the man be blessed who fears the LORD.5The LORD bless you from Zion! May you see the prosperity of Jerusalem all the days of your life! (Пс 20:2; Пс 122:9; Пс 134:3; Пс 135:21)6May you see your children’s children! Peace be upon Israel! (Иов 42:16; Пс 125:5; Прит 17:6)