1Al direttore del coro. Salmo di Davide. Fino a quando, o Signore, mi dimenticherai? Sarà forse per sempre? Fino a quando mi nasconderai il tuo volto?2Fino a quando avrò l’ansia nell’anima e l’affanno nel cuore tutto il giorno? Fino a quando s’innalzerà il nemico su di me?3Guarda, rispondimi, o Signore, mio Dio! Illumina i miei occhi perché io non mi addormenti del sonno della morte,4affinché il mio nemico non dica: «L’ho vinto!», e non esultino i miei avversari se io vacillo.5Quanto a me, io confido nella tua bontà; il mio cuore gioirà per la tua salvezza; io canterò al Signore perché m’ha fatto del bene.
1How long, Lord? Will you forget me for ever? How long will you hide your face from me?2How long must I wrestle with my thoughts and day after day have sorrow in my heart? How long will my enemy triumph over me?3Look on me and answer, Lord my God. Give light to my eyes, or I will sleep in death,4and my enemy will say, ‘I have overcome him,’ and my foes will rejoice when I fall.5But I trust in your unfailing love; my heart rejoices in your salvation.6I will sing the Lord’s praise, for he has been good to me.