Євреїв 10

Новий Переклад Українською

від Biblica
1 Закон, маючи лише тінь майбутніх благ, а не саму сутність речей, ніколи не може одними й тими ж жертвами, що повторюються рік за роком, зробити досконалими тих, що приходять із ними.2 Інакше хіба не перестали б їх приносити? Бо ті, що вклоняються, були б очищені раз і назавжди й більше не усвідомлювали б вини за свої гріхи.3 Але ці жертви є щорічним нагадуванням про гріхи,4 бо неможливо, щоб кров биків і козлів усувала гріхи.5 Тому Христос, приходячи у світ, каже: «Не забажав Ти ані жертви, ані дару, але приготував Мені тіло.6 Ні цілопалення, ні жертви за гріх Ти не вимагав.7 Тоді сказав Я: „Ось Я прийшов, у сувої книги написано про Мене. Я бажаю виконати Твою волю, Боже“».[1] (Пс 39:7)8 Спочатку Він сказав: «Ні жертв, ні дарів, ні цілопалень, ні жертв за гріх Ти не бажав і не був задоволений ними», хоча вони й приносилися відповідно до Закону.9 Тоді Він сказав: «Ось Я прийшов, щоб виконати Твою волю». Він скасовує перше, щоб встановити друге.10 Відповідно до цього волевиявлення ми були освячені жертвою тіла Ісуса Христа раз і назавжди.11 Кожен священник щодня стоїть та виконує своє служіння, знову й знову приносячи ті самі жертви, які ніколи не можуть усунути гріхів.12 Але Христос, принісши одну жертву за гріхи, сів назавжди праворуч від Бога,13 і з того часу Він чекає, коли Його вороги стануть підніжком Його ніг.14 Бо однією жертвою Він зробив досконалими тих, що освячуються.15 Святий Дух нам також свідчить про це, бо сказано:16 «Ось Завіт, який Я укладу з ними після цих днів, – говорить Господь. – Я вкладу Мої закони в їхні серця і напишу його в їхньому розумі».[2]17 Потім Він додає: «Їхніх гріхів та їхніх беззаконь більше не згадуватиму».[3]18 А там, де прощення, жертва за гріх більше не потрібна.19 Отже, брати, маючи можливість завдяки крові Ісуса впевнено увійти до Святая Святих20 новим і живим шляхом, який відкритий нам через завісу, тобто через Його тіло,21 і маючи Великого Священника над Домом Божим,22 наближаймося до Бога зі щирим серцем у повноті віри, очистивши свої серця від заплямованого сумління та обмивши тіла чистою водою.23 Непохитно тримаймося надії, яку сповідуємо, бо Той, Хто обіцяв, – вірний.24 Пильнуймо й спонукаймо одне одного до любові та добрих справ,25 не залишаймо наших спільних зустрічей, як це звикли робити деякі, а заохочуймо одне одного, тим більше, коли бачите, що День наближається.26 Бо якщо ми навмисно грішимо після того, як отримали знання істини, то не залишиться вже жертви за гріхи,27 а лише страшне очікування суду та палючого вогню, який поглине ворогів Божих.28 Бо хто порушував[4] Закон Мойсея, той без милосердя гинув за свідченнями двох або трьох свідків.29 Подумайте, наскільки ж суворішого покарання заслуговує той, хто потоптав Сина Божого, хто не шанує крові Завіту, яка його освятила, і хто образив Духа благодаті?30 Бо ми знаємо Того, Хто сказав: «Мені належить помста і відплата»[5] і знову: «Господь судитиме Свій народ».[6] (Пс 134:14)31 Страшно потрапити в руки живого Бога!32 Згадайте попередні дні, коли, отримавши світло, ви витерпіли велику боротьбу, сповнену страждань,33 коли вас публічно піддавали образам і переслідуванням, а часом ви стояли пліч-о-пліч із тими, до кого так ставились.34 Ви співчували тим, хто перебував у в’язниці, і з радістю прийняли розграбування вашого майна, знаючи, що ви маєте краще та вічне майно на небі[7].35 Тому не залишайте вашої впевненості, яка принесе щедру нагороду.36 Вам потрібна наполегливість, щоб виконувати волю Божу й отримати те, що Він обіцяв.37 Бо«ще трохи, і Той, Хто має прийти, прийде й не забариться.38 Але Мій праведник житиме вірою, і якщо він відступить, Моя душа його не вподобає».[8]39 Ми ж належимо не до тих, хто відступає на свою загибель, а до тих, хто має віру та спасіння душі.