від Biblica1Веселіться, праведні, у ГОСПОДІ! Справедливим личить хвалити Його.2Славте ГОСПОДА під звуки арфи, співайте для Нього під ліру десятиструнну!3Співайте Йому нову пісню, грайте майстерно, зі звуком сурми![1]4Бо Слово ГОСПОДА справедливе і всі Його дії гідні довіри.5Він любить праведність і справедливість; земля повна милості ГОСПОДНЬОЇ.6Словом ГОСПОДА створені небеса, і духом вуст Його – усе воїнство їхнє.[2]7Він збирає грудами води моря, кладе безодні океану в сховища.[3] (Пс 135:6)8Нехай боїться ГОСПОДА вся земля; нехай тремтять перед Ним усі мешканці всесвіту.9Бо Він сказав – і стало, Він заповів – і з’явилося.10ГОСПОДЬ руйнує намір народів, знищує задуми племен.11А намір ГОСПОДА стоятиме повіки, задуми Його серця – з роду в рід.12Блаженний народ, чиїм Богом є ГОСПОДЬ, народ, який Він обрав Собі у спадок.13ГОСПОДЬ поглядає з небес, бачить усіх синів людських.14Із місця Свого перебування приглядається пильно до всіх, хто живе на землі, –15Творець усіх сердець їхніх із розумінням вникає в усі їхні дії.16Царя не врятує численне військо, воїна не визволить велика сила.17Кінь ненадійний для порятунку: великою силою своєю він не врятує.18Ось очі ГОСПОДНІ звернені на тих, хто боїться Його, хто на милість Його сподівається,19щоб від смерті врятувати їх і живити під час голоду.20Душа наша в надії чекає на ГОСПОДА, Він – наша допомога і щит.21Ним радіє наше серце, бо на святе Його ім’я ми покладаємось.22Нехай милість Твоя, ГОСПОДИ, буде над нами, як ми на Тебе й сподіваємося.
1Blessed is the one whose transgressions are forgiven, whose sins are covered.[1]2Blessed is the one whose sin the Lord does not count against them and in whose spirit is no deceit.3When I kept silent, my bones wasted away through my groaning all day long.4For day and night your hand was heavy on me; my strength was sapped as in the heat of summer.[2]5Then I acknowledged my sin to you and did not cover up my iniquity. I said, ‘I will confess my transgressions to the Lord.’ And you forgave the guilt of my sin.6Therefore let all the faithful pray to you while you may be found; surely the rising of the mighty waters will not reach them.7You are my hiding-place; you will protect me from trouble and surround me with songs of deliverance.8I will instruct you and teach you in the way you should go; I will counsel you with my loving eye on you.9Do not be like the horse or the mule, which have no understanding but must be controlled by bit and bridle or they will not come to you.10Many are the woes of the wicked, but the Lord’s unfailing love surrounds the one who trusts in him.11Rejoice in the Lord and be glad, you righteous; sing, all you who are upright in heart!