Psalm 150

New International Version

from Biblica

1 Praise the Lord. Praise God in his sanctuary; praise him in his mighty heavens. 

2 Praise him for his acts of power; praise him for his surpassing greatness. 

3 Praise him with the sounding of the trumpet, praise him with the harp and lyre, 

4 praise him with tambourine and dancing, praise him with the strings and pipe, 

5 praise him with the clash of cymbals, praise him with resounding cymbals. 

6 Let everything that has breath praise the Lord. Praise the Lord. 

Holy Bible, New International Version ® (Anglicised), NIV TM
Copyright © 1979, 1984, 2011 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.

The “New International Version” is a trademark registered in the European Union Intellectual Property Office (EUIPO) and United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. The “NIV”, “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

Psalm 150

Nya Levande Bibeln

from Biblica

Lova Herren med alla instrument

1 Halleluja! Ja, prisa Herren! Lova honom i hans tempel. Lova honom som har sin tron i den himmel som han i sin makt har skapat. 

2 Lova honom för hans väldiga gärningar! Lova hans oöverträffade storhet! 

3 Lova honom med basunklang, med gitarrer, lyror och harpor. 

4 Lova honom med tamburiner och dans. Lova honom med stränginstrument och flöjter. 

5 Lova honom med cymbaler, ja, med ljudande cymbaler. 

6 Må allt som lever prisa Herren! Prisa honom också du! Halleluja! 

Swedish New Living Bible (Nya Levande Bibeln)
Copyright © 1974, 1977, 1987, 1995, 2003, 2004 by Biblica, Inc.^®
Used by permission. All rights reserved worldwide.