1The LORD is my shepherd. He gives me everything I need.2He lets me lie down in fields of green grass. He leads me beside quiet waters.3He gives me new strength. He guides me in the right paths for the honour of his name.4Even though I walk through the darkest valley, I will not be afraid. You are with me. Your shepherd’s rod and staff comfort me.5You prepare a feast for me right in front of my enemies. You pour oil on my head. My cup runs over.6I am sure that your goodness and love will follow me all the days of my life. And I will live in the house of the LORD for ever.
1RAB çobanımdır, Eksiğim olmaz.2Beni yemyeşil çayırlarda yatırır, Sakin suların kıyısına götürür.3İçimi tazeler, Adı uğruna bana doğru yollarda öncülük eder.4Karanlık ölüm vadisinden geçsem bile, Kötülükten korkmam. Çünkü sen benimlesin. Çomağın, değneğin güven verir bana.5Düşmanlarımın önünde bana sofra kurarsın, Başıma yağ sürersin, Kâsem taşıyor.6Ömrüm boyunca yalnız iyilik ve sevgi izleyecek beni, Hep RAB'bin evinde oturacağım.