Psalm 133

New International Reader’s Version

from Biblica

A song for those who go up to Jerusalem to worship the Lord. A psalm of David.

1 How good and pleasant it is when God’s people live together in peace! 

2 It’s like the special olive oil that was poured on Aaron’s head. It ran down on his beard and on the collar of his robe. 

3 It’s as if the dew of Mount Hermon were falling on Mount Zion. There the LORD gives his blessing. He gives life that never ends. 

Holy Bible, New International Reader’s Version®, NIrV® (Anglicised)
Copyright © 1995, 1996, 1998, 2014 by Biblica, Inc.®
Used with permission. All rights reserved worldwide.

“Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

Psalm 133

Kutsal Kitap Yeni Çeviri

from Turkish Bible Society

133. Mezmur

Davut'un hac ilahisi

1 Ne iyi, ne güzeldir, Birlik içinde kardeşçe yaşamak! 

2 Başa sürülen değerli yağ gibi, Sakaldan, Harun'un sakalından Kaftanının yakasına dek inen yağ gibi. 

3 Hermon Dağı'na yağan çiy Siyon dağlarına yağıyor sanki. Çünkü RAB orada bereketi, Sonsuz yaşamı buyurdu. 

Eskı Antlaşma © The Bible Society in Turkey 2001
Yeni Antlaşma © The Translation Trust 1987, 1994, 2001

Written permission is required from the copyright holders to use part
or all of the text for purposes other than personal study.