from Biblica1Praise the LORD. Praise God in his holy temple. Praise him in his mighty heavens.2Praise him for his powerful acts. Praise him because he is greater than anything else.3Praise him by blowing trumpets. Praise him with harps and lyres.4Praise him with tambourines and dancing. Praise him with stringed instruments and flutes.5Praise him with clashing cymbals. Praise him with clanging cymbals.6Let everything that has breath praise the LORD. Praise the LORD.
Psalm 150
New International Version
from Biblica1Praise the Lord.[1] Praise God in his sanctuary; praise him in his mighty heavens.2Praise him for his acts of power; praise him for his surpassing greatness.3Praise him with the sounding of the trumpet, praise him with the harp and lyre,4praise him with tambourine and dancing, praise him with the strings and pipe,5praise him with the clash of cymbals, praise him with resounding cymbals.6Let everything that has breath praise the Lord. Praise the Lord.
1Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power.2Praise him for his mighty acts: praise him according to his excellent greatness.3Praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp.4Praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and organs.5Praise him upon the loud cymbals: praise him upon the high sounding cymbals.6Let every thing that hath breath praise the LORD. Praise ye the LORD.
1Halleluja! Lobet Gott in seinem Heiligtum, lobet ihn in der Feste seiner Macht!2Lobet ihn für seine Taten, lobet ihn in seiner großen Herrlichkeit!3Lobet ihn mit Posaunen, lobet ihn mit Psalter und Harfen!4Lobet ihn mit Pauken und Reigen, lobet ihn mit Saiten und Pfeifen!5Lobet ihn mit hellen Zimbeln, lobet ihn mit klingenden Zimbeln!6Alles, was Odem hat, lobe den HERRN! Halleluja! (Ps 41:14; Re 5:13)