Psalm 113

New International Reader’s Version

from Biblica
1 Praise the LORD. Praise him, you who serve the LORD. Praise the name of the LORD. 2 Let us praise the name of the LORD, both now and for ever. 3 From the sunrise in the east to the sunset in the west, may the name of the LORD be praised. 4 The LORD is honoured over all the nations. His glory reaches to the highest heavens. 5 Who is like the LORD our God? He sits on his throne in heaven. 6 He bends down to look at the heavens and the earth. 7 He raises poor people up from the rubbish heap. He lifts needy people out of the ashes. 8 He causes them to sit with princes. He causes them to sit with the princes of his people. 9 He gives children to the woman who doesn’t have any children. He makes her a happy mother in her own home. Praise the LORD. 

Psalm 113

English Standard Version

from Crossway
1 Praise the LORD! Praise, O servants of the LORD, praise the name of the LORD! (Ps 34:22; Ps 69:36; Ps 102:28; Ps 104:35; Ps 135:1) 2 Blessed be the name of the LORD from this time forth and forevermore! (Job 1:21; Ps 115:18) 3 From the rising of the sun to its setting, the name of the LORD is to be praised! (Ps 18:3; Ps 48:10; Ps 50:1; Isa 59:19; Mal 1:11) 4 The LORD is high above all nations, and his glory above the heavens! (Ps 8:1; Ps 57:5; Ps 57:11; Ps 99:2; Ps 148:13) 5 Who is like the LORD our God, who is seated on high, (Ps 35:10) 6 who looks far down on the heavens and the earth? (Ps 11:4; Ps 138:6) 7 He raises the poor from the dust and lifts the needy from the ash heap, (Ps 136:23) 8 to make them sit with princes, with the princes of his people. (Job 36:7) 9 He gives the barren woman a home, making her the joyous mother of children. Praise the LORD! (Ex 1:21; 1Sa 2:5; Ps 1:1; Ps 68:6; Isa 54:1)