1God takes his place at the head of a large gathering of leaders. He announces his decisions among them.2He says, ‘How long will you stand up for those who aren’t fair to others? How long will you show mercy to sinful people?3Stand up for the weak and for children whose fathers have died. Protect the rights of people who are poor or treated badly.4Save those who are weak and needy. Save them from the power of sinful people.5‘You leaders don’t know anything. You don’t understand anything. You are in the dark about what is right. Law and order have been destroyed all over the world.6‘I said, “You leaders are like gods. You are all children of the Most High God.”7But you will die, like mere human beings. You will die like every other leader.’8God, rise up. Judge the earth. All the nations belong to you.
1Gud reser sig i himlens domstol. Han uttalar sin dom över domarna.2Hur länge ska ni domare vägra att ta hänsyn till bevismaterialet? Hur länge ska ni ta parti för det onda?3Hjälp den fattige och bedrövade och var rättvis mot den föräldralöse. Hjälp den utfattige till att få rätt!4Rädda dem ur onda människors grepp!5Men ni fattar ingenting och vet ingenting! På grund av er ondska vacklar samhällets grundvalar.6Jag har kallat er alla för gudar och söner till den Högste,7men ni ska dö som vanliga människor. Ni kommer att falla som vilka furstar som helst för alla måste dö.8Res dig, Gud, och döm jorden, för hela jorden tillhör dig! Alla människor är i dina händer.