1The LORD is my light, and he saves me. Why should I fear anyone? The LORD is my place of safety. Why should I be afraid?2My enemies are evil. They will trip and fall when they attack me and try to swallow me up.3Even if an army attacks me, my heart will not be afraid. Even if war breaks out against me, I will still trust in God.4I’m asking the LORD for only one thing. Here is what I want. I want to live in the house of the LORD all the days of my life. I want to look at the beauty of the LORD. I want to worship him in his temple.5When I’m in trouble, he will keep me safe in his house. He will hide me in the safety of his holy tent. He will put me on a rock that is very high.6Then I will win the battle over my enemies who are all around me. At his holy tent I will offer my sacrifice with shouts of joy. I will sing and make music to the LORD.7LORD, hear my voice when I call out to you. Treat me with kindness and answer me.8My heart says, ‘Seek him!’ LORD, I will seek you.9Don’t turn your face away from me. Don’t turn me away because you are angry. You have helped me. God my Saviour, don’t say no to me. Don’t desert me.10My father and mother may desert me, but the LORD will accept me.11LORD, teach me your ways. Lead me along a straight path. There are many people who treat me badly.12My enemies want to harm me. So don’t turn me over to them. Witnesses who tell lies are rising up against me. They say all sorts of evil things about me.13Here is something I am still sure of. I will see the LORD’s goodness while I’m still alive.14Wait for the LORD. Be strong and don’t lose hope. Wait for the LORD.
1Давидов псалом. ГОСПОД е светлина моя и избавител мой; от кого ще се боя? ГОСПОД е сила на живота ми; от кого ще се уплаша? (Ex 15:2; Ps 62:2; Ps 62:6; Ps 84:11; Ps 118:14; Ps 118:21; Isa 12:2; Isa 60:19; Isa 60:20; Mic 7:8)2Когато се приближиха към мене злосторници, противниците ми и неприятелите ми, за да изядат плътта ми, те се спънаха и паднаха. (Ps 14:4)3Ако се опълчи против мен и войска, сърцето ми няма да се уплаши; ако се повдигне против мене война, и тогава ще имам увереност. (Ps 3:6)4Едно нещо съм поискал от ГОСПОДА, това ще търся – да живея в дома ГОСПОДЕН през всички дни на живота си, за да гледам привлекателността на ГОСПОДА и да Го търся в храма Му. (Ps 26:8; Ps 65:4; Ps 90:17; Lu 2:37)5Защото в зъл ден ще ме скрие под покрова Си, ще ме покрие в скривалището на шатъра Си, ще ме издигне на канара. (Ps 31:20; Ps 40:2; Ps 83:3; Ps 91:1; Isa 4:6)6И сега главата ми ще се издигне над неприятелите ми, които ме обкръжават; и ще принеса в скинията Му жертва на възклицания, ще пея, да! Ще славословя ГОСПОДА. (Ps 3:3)7Слушай, ГОСПОДИ, гласа ми, когато викам; смили се също над мен и ми отговори.8Когато Ти каза: Търсете лицето Ми, моето сърце Ти каза: Лицето Ти ще търся, ГОСПОДИ. (Ps 105:4)9Да не скриеш от мене лицето Си; да не отхвърлиш с гняв слугата Си; Ти ми стана помощ; недей ме отхвърля и недей ме оставя, Боже, Спасителю мой; (Ps 69:17; Ps 143:7)10защото баща ми и майка ми са ме оставили; ГОСПОД обаче ще ме прибере. (Isa 49:15)11Научи ме, ГОСПОДИ, на пътя Си и ме води по равна пътека поради онези, които ме причакват. (Ps 25:4; Ps 86:11; Ps 119:33)12Да не ме предадеш на волята на противниците ми; защото лъжливи свидетели са се вдигнали против мене, които дишат насилие. (1Sa 22:9; 2Sa 16:7; 2Sa 16:8; Ps 35:11; Ps 35:25; Ac 9:1)13Ако не бях повярвал, че ще видя благостите ГОСПОДНИ в земята на живите – бих премалял. (Ps 56:13; Ps 116:9; Ps 142:5; Jer 11:19; Eze 26:20)14Чакай ГОСПОДА; дерзай и нека се укрепи сърцето ти. Да! Чакай ГОСПОДА. (Ps 31:24; Ps 62:1; Ps 62:5; Ps 130:5; Isa 25:9; Hab 2:3)