1Hacia las montañas levanto la mirada; ¿de dónde vendrá mi ayuda?2Mi ayuda viene del SEÑOR, que hizo los cielos y la tierra.3No permitirá que resbales y caigas; jamás duerme el que te cuida.4De verdad, jamás duerme ni se cansa el que cuida a Israel.5¡El SEÑOR mismo te cuida! El SEÑOR está a tu lado como tu sombra protectora.6El sol no te hará daño de día ni la luna de noche.7Te guarda de todo mal y protege tu vida.8El SEÑOR te cuida cuando vas y cuando vienes, desde ahora y para siempre.
1A las montañas levanto mis ojos; ¿de dónde ha de venir mi ayuda?2Mi ayuda proviene del SEÑOR, creador del cielo y de la tierra.3No permitirá que tu pie resbale; jamás duerme el que te cuida.4Jamás duerme ni se adormece el que cuida de Israel.5El SEÑOR es quien te cuida, el SEÑOR es tu sombra protectora.[1]6De día el sol no te hará daño, ni la luna de noche.7El SEÑOR te protegerá; de todo mal protegerá tu vida.8El SEÑOR te cuidará en el hogar y en el camino,[2] desde ahora y para siempre.