1El hijo mayor del rey David fue Amnón, el cual tuvo con su esposa Ajinoán, que era de la tierra de Jezrel. Su segundo hijo fue Daniel, y la madre de este fue Abigaíl, que era de Carmel.2El tercero fue Absalón, hijo de su mujer Macá, la cual era la hija del rey Talmay, de Guesur. El cuarto fue Adonías, hijo de Jaguit.3El quinto fue Sefatías, hijo de Abital. El sexto fue Itreán, hijo de su esposa Eglá.4Estos seis le nacieron en Hebrón, desde donde reinó durante siete años y medio. Después de esto, cambió la capital a Jerusalén, desde donde reinó por treinta y tres años más.5Allí en Jerusalén le nacieron: Simá, Sobab, Natán y Salomón. Estos cuatro los tuvo con Betsabé,[1] la hija de Amiel.6-8David tuvo también otros nueve hijos: Ibjar, Elisama, Elifelet, Noga, Néfeg, Jafía, Elisama, Eliadá y Elifelet.9Y hay que añadir a los hijos de sus concubinas y a una hija llamada Tamar.
Descendientes de Salomón
10-14Los siguientes son los descendientes del rey Salomón, que fueron reyes de Judá: Roboán, Abías, Asá, Josafat, Jorán,[2] Ocozías, Joás, Amasías, Azarías,[3] Jotán, Acaz, Ezequías, Manasés, Amón y Josías.15Los hijos de Josías fueron: Johanán,[4] Joacim, Sedequías y Salún.16Los hijos de Joacim fueron Jeconías[5] y Sedequías.17-18Los siguientes son los hijos del rey Jeconías, el que fue llevado a Babilonia: Salatiel, Malquirán, Pedaías, Senazar, Jecamías, Hosamá y Nedabías.19-20Pedaías fue el padre de Zorobabel y Simí. Los hijos de Zorobabel fueron: Mesulán, Jananías, Jasubá, Ohel, Berequías, Jasadías y Yusab Jésed. También tuvo una hija llamada Selomit.21-22Los hijos de Jananías fueron Pelatías e Isaías. Los descendientes de Isaías fueron: Refaías, Arnán, Abdías y Secanías. Los descendientes de Secanías fueron: Semaías y sus hijos, Jatús, Igal, Barías, Nearías y Safat.23Los hijos de Nearías fueron Elihoenay, Ezequías y Azricán.24Los siete hijos de Elihoenay fueron: Hodavías; Eliasib, Pelaías, Acub, Johanán, Delaías y Ananí.
1.Chronik 3
Nueva Versión Internacional (Castellano)
Hijos de David
1Estos fueron los hijos de David nacidos en Hebrón: Su primogénito fue Amón hijo de Ajinoán la jezrelita; el segundo, Daniel hijo de Abigaíl de Carmel;2el tercero, Absalón hijo de Macá, la hija del rey Talmay de Guesur; el cuarto, Adonías hijo de Jaguit;3el quinto, Sefatías hijo de Abital; y el sexto, Itreán hijo de Eglá, que era otra esposa de David.4Estos seis le nacieron en Hebrón, donde reinó siete años y seis meses. En Jerusalén reinó treinta y tres años.5Allí le nacieron Simá, Sobab, Natán y Salomón, hijos de Betsabé,[1] la hija de Amiel. (2Sam 11,3)6Tuvo también a Ibjar, Elisama, Elifelet,7Noga, Néfeg, Jafía,8Elisama, Eliadá y Elifelet; nueve en total.9Todos estos fueron hijos de David, sin contar los hijos que tuvo con sus concubinas. La hermana de ellos fue Tamar.
Descendientes de Salomón
10Estos fueron los descendientes de Salomón en línea directa: Roboán, Abías, Asá, Josafat,11Jorán, Ocozías, Joás,12Amasías, Azarías, Jotán,13Acaz, Ezequías, Manasés,14Amón y Josías.15Los hijos de Josías fueron: Johanán, el primero; Joacim, el segundo; Sedequías, el tercero; y Salún, el cuarto.16Los hijos de Joacim fueron Jeconías y Sedequías.17Los hijos de Jeconías, el desterrado, fueron Salatiel,18Malquirán, Pedaías, Senazar, Jecamías, Hosamá y Nedabías.19Los hijos de Pedaías fueron Zorobabel y Simí. Los hijos de Zorobabel fueron Mesulán y Jananías; Selomit fue hermana de ellos.20Tuvo también estos cinco: Jasubá, Ohel, Berequías, Jasadías y Yusab Jésed.21Los descendientes de Jananías fueron Pelatías e Isaías, y también los hijos de Refaías, los de Arnán, los de Abdías y los de Secanías.22Los descendientes de Secanías fueron Semaías y sus hijos Jatús, Igal, Barías, Nearías y Safat; seis en total.23Los hijos de Nearías fueron Elihoenay, Ezequías y Azricán; tres en total.24Los hijos de Elihoenay fueron Hodavías, Eliasib, Pelaías, Acub, Johanán, Delaías y Ananí; siete en total.