Salmo 148

Nueva Biblia Viva

de Biblica

1 ¡Alaben al SEÑOR desde los cielos! ¡Alaben al SEÑOR desde las alturas! 

2 Alábenlo sus ángeles todos, todos sus ejércitos. 

3 Alábenlo, sol y luna, y todas ustedes, estrellas luminosas. 

4 Alábenlo, altos cielos. Alábenlo las aguas que están sobre los cielos. 

5 Alábelo, todo cuanto él ha creado. Porque él dio la orden, y ellos fueron creados. 

6 Él los estableció para siempre. Sus órdenes no serán revocadas jamás. 

7 Alábenlo desde la tierra, ustedes criaturas de las profundidades del océano; 

8 el fuego y el granizo, la nieve y la tormenta, el viento y el temporal que cumplen su mandato, 

9 las montañas y colinas, árboles frutales y cedros, 

10 bestias salvajes y ganado, serpientes y aves; 

11 los reyes y todo el pueblo, con sus gobernantes y jueces; 

12 jóvenes y doncellas, ancianos y niños. 

13 Alaben todos el nombre del SEÑOR, porque sólo su nombre es muy grande; su gloria está por encima de la tierra y de los cielos. 

14 Él ha hecho fuerte a su pueblo; ha honrado a sus fieles, su pueblo cercano. ¡Alabado sea el SEÑOR! 

La Nueva Biblia Viva TM
Copyright © 2006, 2008 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.

“Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

Salmo 148

English Standard Version

de Crossway

Praise the Name of the Lord

1 Praise the Lord! Praise the Lord from the heavens; praise him in the heights! (Sal 69:34; Sal 147:20; Sal 148:7; Mt 21:9) 

2 Praise him, all his angels; praise him, all his hosts! (Sal 103:20) 

3 Praise him, sun and moon, praise him, all you shining stars! 

4 Praise him, you highest heavens, and you waters above the heavens! (Gn 1:7; Dt 10:14; 1 R 8:27; Neh 9:6; Sal 68:33) 

5 Let them praise the name of the Lord! For he commanded and they were created. (Sal 33:6; Sal 33:9; Sal 148:13) 

6 And he established them forever and ever; he gave a decree, and it shall not pass away. (Est 1:19; Job 14:5; Job 28:26; Sal 104:9; Sal 119:90; Jer 31:35; Jer 33:25) 

7 Praise the Lord from the earth, you great sea creatures and all deeps, (Gn 1:21; Sal 74:13; Sal 148:1) 

8 fire and hail, snow and mist, stormy wind fulfilling his word! (Sal 18:12; Sal 103:20; Sal 105:32; Sal 107:25; Sal 147:15; Sal 147:16) 

9 Mountains and all hills, fruit trees and all cedars! (Gn 1:11; Sal 104:16; Is 44:23; Is 49:13; Is 55:12) 

10 Beasts and all livestock, creeping things and flying birds! (Gn 1:20; Gn 1:24) 

11 Kings of the earth and all peoples, princes and all rulers of the earth! (Ap 7:9) 

12 Young men and maidens together, old men and children! 

13 Let them praise the name of the Lord, for his name alone is exalted; his majesty is above earth and heaven. (Sal 8:1; Sal 113:4; Sal 148:5) 

14 He has raised up a horn for his people, praise for all his saints, for the people of Israel who are near to him. Praise the Lord! (Dt 4:7; Dt 10:21; 1 S 2:1; Sal 135:1; Jer 17:14; Ef 2:17) 

The ESV^® Bible (The Holy Bible, English Standard Version^®) copyright ©2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV^® Text Edition: 2016. The ESV^® text has been reproduced in cooperation with and by permission of Good News Publishers. Unauthorized reproduction of this publication is prohibited. All rights reserved.

The ESV^® Bible (The Holy Bible, English Standard Version^®) is adapted from the Revised Standard Version of the Bible, copyright Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the U.S.A. All rights reserved.