1Ein Wallfahrtslied (oder Stufenlied? vgl. Ps 120) von David. »Wäre der HERR nicht für uns gewesen« - so bekenne Israel! –,2»wäre der HERR nicht für uns gewesen, als Menschen sich gegen uns erhoben:3dann hätten sie uns lebendig verschlungen, als ihr Zorn gegen uns entbrannt war;4dann hätten die Wasser uns überflutet, ein Wildbach hätte sich über uns ergossen;5dann wären über uns hingegangen die wildwogenden[1] Fluten.«6Gepriesen sei der HERR, der uns nicht ihren Zähnen zum Raub hat preisgegeben!7Unsre Seele ist entschlüpft wie ein Vogel dem Netz der Vogelsteller: das Netz ist zerrissen, und wir sind frei geworden.8Unsre Hilfe steht im Namen des HERRN, der Himmel und Erde geschaffen.
Psalm 124
Верен
von Veren1Песен на изкачванията. На Давид. Ако не беше ГОСПОД откъм нас – нека каже сега Израил –2ако не беше ГОСПОД откъм нас, когато се надигнаха хора против нас,3тогава те щяха да ни погълнат живи, когато яростта им се разпали против нас;4тогава водите щяха да ни потопят, потокът щеше да премине над душата ни;5тогава надигнатите води щяха да преминат над душата ни.6Благословен да е ГОСПОД, който не ни предаде като плячка в зъбите им!7Душата ни избяга като птица от примката на ловеца; примката се скъса и ние избягахме.8Помощта ни е в Името на ГОСПОДА, който е направил небето и земята.