Psalm 134

Lutherbibel 2017

von Deutsche Bibelgesellschaft

Nächtliches Loblied im Tempel

1 Ein Wallfahrtslied. Wohlan, lobet den HERRN, alle Knechte des HERRN, die ihr steht des Nachts im Hause des HERRN! 

2 Hebet eure Hände auf im Heiligtum und lobet den HERRN! 

3 Der HERR segne dich aus Zion, der Himmel und Erde gemacht hat! (Ps 115,15) 

Die Bibel nach Martin Luthers Übersetzung, revidiert 2017, © 2016 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart.
Die Verwendung des Textes erfolgt mit Genehmigung der Deutschen Bibelgesellschaft.

www.die-bibel.de

Psalm 134

Kutsal Kitap Yeni Çeviri

von Turkish Bible Society

134. Mezmur

Hac ilahisi

1 Ey sizler, RAB'bin bütün kulları, RAB'bin Tapınağı'nda gece hizmet edenler, O'na övgüler sunun! 

2 Ellerinizi kutsal yere doğru kaldırıp RAB'be övgüler sunun! 

3 Yeri göğü yaratan RAB kutsasın sizi Siyon'dan. 

Eskı Antlaşma © The Bible Society in Turkey 2001
Yeni Antlaşma © The Translation Trust 1987, 1994, 2001

Written permission is required from the copyright holders to use part
or all of the text for purposes other than personal study.