1A Psalm or Song for the sabbath day. It is a good thing to give thanks unto the LORD, and to sing praises unto thy name, O most High:2To shew forth thy lovingkindness in the morning, and thy faithfulness every night,3Upon an instrument of ten strings, and upon the psaltery; upon the harp with a solemn sound.4For thou, LORD, hast made me glad through thy work: I will triumph in the works of thy hands.5O LORD, how great are thy works! and thy thoughts are very deep.6A brutish man knoweth not; neither doth a fool understand this.7When the wicked spring as the grass, and when all the workers of iniquity do flourish; it is that they shall be destroyed for ever:8But thou, LORD, art most high for evermore.9For, lo, thine enemies, O LORD, for, lo, thine enemies shall perish; all the workers of iniquity shall be scattered.10But my horn shalt thou exalt like the horn of an unicorn: I shall be anointed with fresh oil.11Mine eye also shall see my desire on mine enemies, and mine ears shall hear my desire of the wicked that rise up against me.12The righteous shall flourish like the palm tree: he shall grow like a cedar in Lebanon.13Those that be planted in the house of the LORD shall flourish in the courts of our God.14They shall still bring forth fruit in old age; they shall be fat and flourishing;15To shew that the LORD is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him.
1-2En sång att sjunga på Herrens dag. Det är skönt att tacka Herren, att sjunga lovsånger till Gud, den högste.3Det är skönt att redan tidigt varje morgon få tacka honom för hans godhet, och att varje kväll få glädja sig över hans trofasthet.4Sjung lovsånger till honom! Spela på harpa, luta och lyra.5Du har gjort så mycket för mig, Herre! Inte undra på att jag är glad och sjunger av glädje!6Herre, vilka under du gör! Och hur djupa är inte dina tankar!7Oförnuftiga människor förstår dem inte! Och dåren kan inte fatta att,8fastän de onda blomstrar som ogräs och de ogudaktiga har framgång så väntar dem bara evigt fördärv.9Men du, Herre, är stor och upphöjd i evighet.10Ett är ändå säkert: Dina fiender ska inte komma undan, och alla som handlat orätt ska skingras.11Men mig har du gjort lika stark som en vildoxe,12och du har gjort mig glad och gett mig nytt mod. Jag har fått se hur mina fiender lidit nederlag och fått höra hur de jämrat sig.13Men de som älskar Gud ska blomstra som palmträd. De ska växa höga som cederträden på Libanons berg.14De är som träd som planterats i Herrens egen trädgård och som växer och trivs där.15Till och med när de blir gamla ska de bära frukt och vara gröna och friska.16Det visar att Herren är trofast och håller sina löften. Han är mitt skydd, och hos honom finns bara godhet!