1 Magasztaljátok az Urat, mert jó; mert örökkévaló az õ kegyelme.2 Magasztaljátok az istenek Istenét; mert örökkévaló az õ kegyelme.3 Magasztaljátok az uraknak Urát; mert örökkévaló az õ kegyelme.4 A ki nagy csodákat mûvel egyedül; mert örökkévaló az õ kegyelme.5 A ki teremtette az egeket bölcseséggel; mert örökkévaló az õ kegyelme.6 A ki kiterjesztette a földet a vizek fölé; mert örökkévaló az õ kegyelme.7 A ki teremtette a nagy világító testeket; mert örökkévaló az õ kegyelme.8 A napot, hogy uralkodjék nappal; mert örökkévaló az õ kegyelme.9 A holdat és csillagokat, hogy uralkodjanak éjszaka; mert örökkévaló az õ kegyelme.10 A ki megverte az égyiptomiakat elsõszülötteikben; mert örökkévaló az õ kegyelme.11 A ki kihozta Izráelt azok közül; mert örökkévaló az õ kegyelme.12 Hatalmas kézzel és kifeszített karral; mert örökkévaló az õ kegyelme.13 A ki kétfelé választotta a veres tengert; mert örökkévaló az õ kegyelme.14 És átvitte Izráelt annak közepén; mert örökkévaló az õ kegyelme.15 Faraót pedig és seregét a veres tengerbe meríté; mert örökkévaló az õ kegyelme.16 A ki vezérlette népét a pusztában; mert örökkévaló az õ kegyelme.17 A ki nagy királyokat vert le; mert örökkévaló az õ kegyelme.18 És megvert hatalmas királyokat; mert örökkévaló az õ kegyelme.19 Szíhont, az Emoreusok királyát; mert örökkévaló az õ kegyelme.20 Meg Ógot, a Básán királyát; mert örökkévaló az õ kegyelme.21 És örökségül adta az õ földjüket; mert örökkévaló az õ kegyelme.22 Örökségül szolgájának, az Izráelnek; mert örökkévaló az õ kegyelme.23 A ki megemlékezett rólunk alacsonyságunkban; mert örökkévaló az õ kegyelme.24 És megszabadított minket elleneinktõl; mert örökkévaló az õ kegyelme.25 A ki eledelt ad minden testnek; mert örökkévaló az õ kegyelme.26 Magasztaljátok az egek Istenét; mert örökkévaló az õ kegyelme!
1Danket dem HERRN; denn er ist freundlich, denn seine Güte währet ewiglich. (Zsolt 106,1)2Danket dem Gott aller Götter, denn seine Güte währet ewiglich.3Danket dem Herrn aller Herren, denn seine Güte währet ewiglich.4Der allein große Wunder tut, denn seine Güte währet ewiglich.5Der die Himmel mit Weisheit gemacht hat, denn seine Güte währet ewiglich.6Der die Erde über den Wassern ausgebreitet hat, denn seine Güte währet ewiglich.7Der große Lichter gemacht hat, denn seine Güte währet ewiglich: (1Móz 1,14)8die Sonne, den Tag zu regieren, denn seine Güte währet ewiglich;9den Mond und die Sterne, die Nacht zu regieren, denn seine Güte währet ewiglich.10Der die Erstgeborenen schlug in Ägypten, denn seine Güte währet ewiglich; (Zsolt 135,8)11und führte Israel von dort heraus, denn seine Güte währet ewiglich;12mit starker Hand und ausgerecktem Arm, denn seine Güte währet ewiglich.13Der das Schilfmeer teilte in zwei Teile, denn seine Güte währet ewiglich;14und ließ Israel mitten hindurchgehen, denn seine Güte währet ewiglich;15der den Pharao und sein Heer ins Schilfmeer stieß, denn seine Güte währet ewiglich.16Der sein Volk führte durch die Wüste, denn seine Güte währet ewiglich.17Der große Könige schlug, denn seine Güte währet ewiglich; (4Móz 21,23)18und brachte mächtige Könige um, denn seine Güte währet ewiglich;19Sihon, den König der Amoriter, denn seine Güte währet ewiglich;20und Og, den König von Baschan, denn seine Güte währet ewiglich;21und gab ihr Land zum Erbe, denn seine Güte währet ewiglich;22zum Erbe seinem Knecht Israel, denn seine Güte währet ewiglich.23Der an uns dachte, als wir unterdrückt waren, denn seine Güte währet ewiglich;24und uns erlöste von unsern Feinden, denn seine Güte währet ewiglich.25Der Speise gibt allem Fleisch, denn seine Güte währet ewiglich. (Zsolt 145,15)26Danket dem Gott des Himmels, denn seine Güte währet ewiglich.